1 00:00:29,833 --> 00:00:30,833 Aku duluan! 2 00:00:34,417 --> 00:00:35,292 Berikan! 3 00:00:35,375 --> 00:00:37,875 Bagus sekali. Cantik. 4 00:00:39,375 --> 00:00:41,375 Pada suatu ketika… 5 00:00:43,417 --> 00:00:46,708 …ada dua tweet yang mengerikan. 6 00:00:54,708 --> 00:00:57,417 Dan beginilah cara mereka dibiarkan mati. 7 00:00:59,708 --> 00:01:02,792 Tunggu, tunggu, tunggu. Berhenti! 8 00:01:04,750 --> 00:01:05,583 Ibu, 9 00:01:05,667 --> 00:01:09,500 apakah kamu benar-benar memulai cerita pengantar tidurku? dengan karakter sekarat? 10 00:01:09,583 --> 00:01:12,917 Saya tidak mengatakan mereka sedang sekarat. Aku bilang mereka dibiarkan mati. 11 00:01:13,000 --> 00:01:14,208 - Oleh siapa? - Oleh siapa? 12 00:01:14,292 --> 00:01:17,250 - Oleh siapa? - Anak-anak dan keluarga hewan ajaib. 13 00:01:17,333 --> 00:01:18,417 Oh. 14 00:01:19,375 --> 00:01:21,208 Cerita macam apa ini? 15 00:01:21,292 --> 00:01:22,375 Kamu terus memberitahuku 16 00:01:22,458 --> 00:01:25,708 Anda ingin cerita pengantar tidur Anda menjadi lebih kompleks secara emosional 17 00:01:25,792 --> 00:01:29,667 dengan, saya mengutip, "tema kelas atas dan komedi kelas bawah." 18 00:01:29,750 --> 00:01:33,208 BENAR. Aku hanya tidak mau cerita yang membosankan, lama, dan normal. 19 00:01:33,292 --> 00:01:38,583 Baiklah, aku dapat meyakinkanmu, sayangku, ini bukan "cerita biasa" 20 00:01:38,667 --> 00:01:41,875 karena si Twit itu bukan orang biasa. 21 00:01:43,458 --> 00:01:46,917 Tidak, Twit membenci segalanya, 22 00:01:47,000 --> 00:01:48,917 terutama satu sama lain. 23 00:01:49,000 --> 00:01:52,458 Mereka sudah menikah selama 47 tahun yang menyedihkan. 24 00:01:54,417 --> 00:01:59,208 Dan belum satu hari pun berlalu tanpa trik kotor dan kejam. 25 00:02:04,708 --> 00:02:09,958 Masalahnya adalah, bahkan manusia yang membenci segalanya menyukai sesuatu. 26 00:02:10,042 --> 00:02:15,750 Bagi Twit, itu adalah halaman belakang taman hiburan bernama Twitlandia. 27 00:02:16,875 --> 00:02:19,625 Mereka membangun Twitlandia dari awal. 28 00:02:19,708 --> 00:02:22,292 Itu adalah satu-satunya hal yang membuat mereka bahagia. 29 00:02:22,375 --> 00:02:25,250 Satu hal yang benar-benar mereka pedulikan. 30 00:02:25,333 --> 00:02:28,833 Satu hal mereka ingin seluruh dunia melihatnya. 31 00:02:35,417 --> 00:02:38,083 Ada ekstravaganza lagu dan tarian 32 00:02:38,167 --> 00:02:40,833 Dan wahana yang terbuat dari toilet 33 00:02:41,417 --> 00:02:43,208 Ini Twitlandia! 34 00:02:43,292 --> 00:02:46,042 Ini satu-satunya taman hiburan di dunia. 35 00:02:46,125 --> 00:02:49,125 Dan meskipun seluruh dunia tidak melihatnya, 36 00:02:49,625 --> 00:02:51,667 pahlawan sejati dalam kisah kita, 37 00:02:51,750 --> 00:02:53,417 seorang anak yatim piatu bernama Beesha… 38 00:02:53,500 --> 00:02:54,375 Wah. 39 00:02:54,458 --> 00:02:56,500 …dan sahabatnya, Bubsy… 40 00:02:56,583 --> 00:02:57,667 Wah! 41 00:02:57,750 --> 00:02:58,583 …melakukannya. 42 00:02:58,667 --> 00:03:01,625 Datanglah ke Twitlandia pembukaan besar minggu ini. 43 00:03:01,708 --> 00:03:04,917 - Sepertinya itu yang paling... - Tempat menakjubkan di dunia?! 44 00:03:05,000 --> 00:03:08,500 Saya pasti tidak akan mengatakannya "mengerikan dan timpang." 45 00:03:08,583 --> 00:03:12,000 Tapi, Beesha, ia memiliki ekstravaganza lagu dan tarian 46 00:03:12,083 --> 00:03:14,083 dan wahana yang terbuat dari toilet! 47 00:03:14,167 --> 00:03:17,500 Dan siapa yang tidak menginginkan kedua hal itu? 48 00:03:17,583 --> 00:03:21,542 Baiklah, bocah Bubsy, Aku berjanji akan membawamu ke Twitlandia 49 00:03:21,625 --> 00:03:25,375 sebelum kamu meninggalkanku selamanya minggu depan. 50 00:03:25,458 --> 00:03:27,042 Wah hoo! 51 00:03:27,125 --> 00:03:28,542 Twitlandia! 52 00:03:32,583 --> 00:03:34,417 Oh, Jim. 53 00:03:34,500 --> 00:03:35,500 Ah! 54 00:03:35,542 --> 00:03:37,833 Lihat, ini pengunjung pertama kita! 55 00:03:37,917 --> 00:03:41,000 Tapi sebelum Beesha bisa memenuhi janjinya pada Bubsy… 56 00:03:41,083 --> 00:03:42,958 Selamat datang di Twitlandia. 57 00:03:43,042 --> 00:03:44,333 ehem. 58 00:03:44,417 --> 00:03:47,000 Hai! Anda tidak bisa masuk tanpa membayar! 59 00:03:47,083 --> 00:03:49,958 …Faktanya, bahkan sebelum taman dibuka… 60 00:03:50,042 --> 00:03:51,583 "Dikutuk"? 61 00:03:51,667 --> 00:03:54,042 …kota menutup Twitlandia… 62 00:03:54,125 --> 00:03:56,000 Apa ini? 63 00:03:56,500 --> 00:04:00,708 …mengutuknya karena berbahaya, secara struktural tidak sehat, dan, kutipan… 64 00:04:00,792 --> 00:04:03,917 "Bau daging hot dog yang tengik"? 65 00:04:05,000 --> 00:04:06,333 - Oh, Jim! - Hah? 66 00:04:06,417 --> 00:04:10,042 Kota… Mereka menutup taman hiburan kami! 67 00:04:11,375 --> 00:04:12,542 Tidak... 68 00:04:12,625 --> 00:04:15,125 Tidak! 69 00:04:22,083 --> 00:04:24,750 Seolah-olah itu adalah bayi mereka telah diambil dari mereka. 70 00:04:24,833 --> 00:04:26,125 Bayi yang aneh. 71 00:04:26,208 --> 00:04:27,292 Orang aneh. 72 00:04:27,375 --> 00:04:30,208 Aku suka Beesha dan Bubsy cukup sedikit. 73 00:04:30,292 --> 00:04:35,667 Ya, baiklah, Beesha dan Bubsy berada di jalur yang bertabrakan dengan Twits, 74 00:04:35,750 --> 00:04:39,125 yang akan bermain trik paling kotor mereka. 75 00:04:39,208 --> 00:04:41,833 Sebuah lelucon yang akan mengutuk kota 76 00:04:41,917 --> 00:04:44,792 cara kota mengutuk Twitlandia. 77 00:04:44,875 --> 00:04:47,958 Apa yang akan mereka lakukan? Membuatnya berbau daging hot dog busuk? 78 00:04:48,042 --> 00:04:51,958 Anak pintar. Sekarang, tidak ada pertanyaan lagi. Dengarkan saja lagunya. 79 00:04:52,042 --> 00:04:53,750 Oh, apakah ini musikal? 80 00:04:53,833 --> 00:04:56,708 Tentu saja ini bukan musikal. Apa aku ini, jangkrik? 81 00:04:56,792 --> 00:04:59,125 Itu satu lagu. Tenang. 82 00:04:59,208 --> 00:05:01,292 Video selamat tinggal Bubsy, ambil satu. 83 00:05:01,375 --> 00:05:02,667 Dan… tindakan! 84 00:05:02,750 --> 00:05:04,708 Kami akan merindukanmu, Bubsy! 85 00:05:04,792 --> 00:05:06,833 Sampai jumpa, Bubsy. 86 00:05:06,917 --> 00:05:12,833 Aku melihat sekeliling pada semua orang ini 87 00:05:14,208 --> 00:05:20,042 Orang-orang baik dengan kehidupan mereka yang sempurna 88 00:05:20,125 --> 00:05:23,500 Yah, mereka bosan Keluar dari tengkorak mereka 89 00:05:23,583 --> 00:05:24,875 Pilih John-John. 90 00:05:24,958 --> 00:05:27,167 Monoton dan membosankan 91 00:05:28,458 --> 00:05:30,458 Mereka tidak hidup 92 00:05:30,542 --> 00:05:35,083 Mereka bertahan saja 93 00:05:35,167 --> 00:05:38,917 Sekarang, kami tidak seperti orang lain 94 00:05:39,000 --> 00:05:42,042 Tidak ada seorang pun di sini Itu seperti Anda dan saya 95 00:05:42,125 --> 00:05:45,625 Kami adalah satu-satunya Dan jauh di lubuk hati 96 00:05:45,708 --> 00:05:49,000 Hanya kami yang ada di sini 97 00:05:49,083 --> 00:05:53,417 Siapa yang bebas 98 00:05:55,083 --> 00:05:56,708 Saya pikir kita sudah siap. 99 00:05:56,792 --> 00:05:59,833 Baiklah, bocah Bubsy, hari besar akan segera tiba. 100 00:05:59,917 --> 00:06:04,125 Pukul aku dengan kenangan favoritmu dari Rumah Anak Triperot. 101 00:06:04,208 --> 00:06:07,042 Oh! Waktu itu saya dapat kentang tersangkut di hidungku? 102 00:06:07,125 --> 00:06:10,333 - Oke… - Apa kamu tidak ingat, Beesh? 103 00:06:10,417 --> 00:06:12,833 Kamu membuatku tertawa terbahak-bahak hingga aku mendengus, 104 00:06:12,917 --> 00:06:15,667 dan kentangnya keluar, dan itu mendarat di susumu. 105 00:06:15,750 --> 00:06:18,833 Dan sekarang saya tidak toleran terhadap laktosa karena pilihan saya. 106 00:06:18,917 --> 00:06:21,792 Oke, Harold. 107 00:06:21,875 --> 00:06:25,375 Bubsy diadopsi minggu depan. Bagaimana Anda ingin dia mengingat Anda? 108 00:06:25,458 --> 00:06:26,792 saya… 109 00:06:26,875 --> 00:06:28,583 Aku... aku menyimpan kentangnya. 110 00:06:28,667 --> 00:06:31,875 Dia menyimpan kentang itu. Dingin. 111 00:06:31,958 --> 00:06:37,917 Aku berjanji akan selalu memberikan kejutan padamu 112 00:06:39,667 --> 00:06:44,583 Aku berjanji akan selalu menyenangkan 113 00:06:45,833 --> 00:06:49,875 Menjadi buruk bagi tulang 114 00:06:49,958 --> 00:06:52,750 Dan kamu bisa memberitahu semua orang 115 00:06:53,542 --> 00:06:59,583 Bahwa aku tidak akan berhenti sampai aku selesai 116 00:07:00,625 --> 00:07:03,375 Kami tidak seperti orang lain 117 00:07:03,458 --> 00:07:07,042 Tidak ada seorang pun di sini Sama seperti Anda dan saya 118 00:07:07,125 --> 00:07:10,458 Kami adalah satu-satunya Dan jauh di lubuk hati 119 00:07:10,542 --> 00:07:14,167 Hanya kami yang ada di sini 120 00:07:14,250 --> 00:07:17,750 Siapa yang bebas 121 00:07:17,833 --> 00:07:21,125 Hanya kami yang ada di sini 122 00:07:21,208 --> 00:07:28,000 Siapa yang bebas 123 00:07:38,042 --> 00:07:39,125 Oke, giliranku. 124 00:07:39,208 --> 00:07:43,500 Jadi, Bubs, aku akan rindu tarian kelas duniamu, 125 00:07:43,583 --> 00:07:46,542 dan aku akan rindu mendapatkannya bola basketmu terlepas 126 00:07:46,625 --> 00:07:48,833 ketika Anda melemparkannya ke langit-langit. 127 00:07:48,917 --> 00:07:52,625 Aku akan rindu menemanimu di malam hari, dan, saya tidak tahu, 128 00:07:52,708 --> 00:07:54,792 hanya melihatmu tumbuh dewasa 129 00:07:54,875 --> 00:07:58,458 karena kamu seperti itu bayi kecil yang lucu dan plin-plan. 130 00:08:00,708 --> 00:08:01,875 Apa… 131 00:08:09,125 --> 00:08:10,042 Tuan Serbet! 132 00:08:10,125 --> 00:08:11,583 Bantu aku! 133 00:08:29,000 --> 00:08:31,417 Tuan Serbet! Astaga! 134 00:08:31,500 --> 00:08:32,833 Apakah kamu baik-baik saja? 135 00:08:32,917 --> 00:08:34,875 Kami baik-baik saja, Bubs. Kami baik-baik saja. 136 00:08:34,958 --> 00:08:37,333 Benda apa itu? 137 00:08:38,083 --> 00:08:41,042 Saya pikir itu adalah daging cair yang kotor mereka gunakan untuk membuat hot dog. 138 00:08:41,125 --> 00:08:44,458 Ya, itu daging hot dog, oke. Barang bagus juga. 139 00:08:44,542 --> 00:08:46,083 Yah, apapun itu, 140 00:08:46,167 --> 00:08:48,625 Aku senang kamu tidak tenggelam di dalamnya, Tuan Serbet. 141 00:08:48,708 --> 00:08:53,333 Ya ampun, aku lupa mengucapkan terima kasih karena telah menyelamatkan hidupku, Beesha. 142 00:08:53,417 --> 00:08:56,708 Kau tahu, ibuku selalu memberitahuku Saya adalah anak yang tidak tahu berterima kasih 143 00:08:56,792 --> 00:08:59,583 dan kekecewaan terbesar keluarga kami. 144 00:08:59,667 --> 00:09:01,333 Bagaimanapun, terima kasih. 145 00:09:01,417 --> 00:09:02,417 Tentu saja. 146 00:09:02,458 --> 00:09:05,250 Dunia adalah tempat yang jauh lebih baik bersamamu di dalamnya, Tuan N. 147 00:09:07,083 --> 00:09:09,833 Kejutan dan kemarahan di Triperot hari ini 148 00:09:09,917 --> 00:09:14,250 sebagai salah satu daging hot dog cair terburuk banjir dalam sejarah bangsa 149 00:09:14,333 --> 00:09:15,750 membuat warga terguncang. 150 00:09:15,833 --> 00:09:19,208 Oi! Wanita! Lelucon kami ada di televisi! 151 00:09:19,292 --> 00:09:23,542 Saat aku masih kecil, Triperot adalah ibu kota dunia yang menyenangkan. 152 00:09:23,625 --> 00:09:24,792 Kami bersenang-senang. 153 00:09:24,875 --> 00:09:28,417 Kemudian Danau Babat mengering, dan menurutku segalanya tidak akan menjadi lebih buruk. 154 00:09:28,500 --> 00:09:31,083 Coba tebak? Sekilas Info. Ini jauh lebih buruk. 155 00:09:31,167 --> 00:09:32,417 Ini lebih buruk. 156 00:09:32,500 --> 00:09:34,167 Yang ingin kuketahui adalah, 157 00:09:34,250 --> 00:09:38,000 bagaimana sih orang pekerja keras bisa melakukannya seperti kita maju di kota ini? 158 00:09:38,083 --> 00:09:40,250 Aku juga ingin mengetahuinya. 159 00:09:40,333 --> 00:09:41,667 Saya Beverly Onion, 160 00:09:41,750 --> 00:09:45,500 sekarang bergabung dengan Walikota Triperot, Wayne John John-John. 161 00:09:45,583 --> 00:09:49,125 Walikota John-John, tahukah kami siapa dalang di balik serangan biadab ini? 162 00:09:49,208 --> 00:09:50,250 Terima kasih, Beverly. 163 00:09:50,333 --> 00:09:52,542 Nomor satu, seperti biasa, 164 00:09:52,625 --> 00:09:54,292 pikiran dan doa kami 165 00:09:54,375 --> 00:09:57,750 bersama mereka yang terkena dampak oleh astrofi daging ini. 166 00:09:57,833 --> 00:10:00,917 Nomor dua, hari pemilihan akan segera tiba, 167 00:10:01,000 --> 00:10:05,833 jadi ingat, suara untuk John-John adalah suara untuk bersenang-senang. 168 00:10:05,917 --> 00:10:07,083 Dan nomor tiga, 169 00:10:07,167 --> 00:10:10,875 para penjahat itu mungkin telah meledakkan menara air kita, 170 00:10:10,958 --> 00:10:15,875 tapi mereka tidak akan pernah bisa meledak semangat kota besar ini. 171 00:10:16,458 --> 00:10:18,167 Bagaimana dia bisa menyalahkan kita? 172 00:10:18,250 --> 00:10:21,625 Setiap orang yang berakal sehat akan melakukan hal yang persis sama 173 00:10:21,708 --> 00:10:24,333 jika taman hiburan mereka ditutup. 174 00:10:24,417 --> 00:10:27,167 Jika gelandangan itu tidak menyukai kita meledakkan menara air itu, 175 00:10:27,250 --> 00:10:29,875 Menurutku, kita ledakkan pantatnya. 176 00:10:35,083 --> 00:10:37,667 Pantat Walikota pada akhirnya akan meledak. 177 00:10:37,750 --> 00:10:40,208 Namun, kita bisa membicarakannya nanti. 178 00:10:40,292 --> 00:10:46,292 Untuk saat ini, trik Twits sedang berjalan akibat yang sangat nyata bagi pahlawan kita. 179 00:10:46,375 --> 00:10:48,792 Aku sangat senang kamu akan menjadi orang tuaku 180 00:10:48,875 --> 00:10:52,542 karena semua yang kuinginkan adalah... adalah menemukan keluarga. 181 00:10:52,625 --> 00:10:53,917 Ya ampun. 182 00:10:54,000 --> 00:10:58,292 Anda tidak akan menemukan anak yang lebih manis di kawasan tiga negara bagian, Tuan dan Nyonya Klurb. 183 00:10:58,375 --> 00:10:59,542 Itu sebuah janji. 184 00:11:01,542 --> 00:11:03,333 Begini kesepakatannya, teman. 185 00:11:03,417 --> 00:11:08,125 Sebenarnya kami telah mempertimbangkan kembali, berdasarkan keadaan, 186 00:11:08,208 --> 00:11:11,708 dan, eh, kamu tahu, mengadopsi anak ini di sini, Anda tahu, 187 00:11:11,792 --> 00:11:13,875 itu tidak akan menjadi jalan keluar bagi kita. 188 00:11:13,958 --> 00:11:16,708 Ya, kita sudah melihatnya di berita bagaimana bagian kota tertentu 189 00:11:16,792 --> 00:11:20,208 masih menemukan tingkat yang tinggi daging hot dog cair di pipa mereka. 190 00:11:20,792 --> 00:11:24,667 Dan kemudian kami melihat anak-anak Anda di sini meminum air daging beracun itu. 191 00:11:24,750 --> 00:11:28,458 Hancur hatiku untuk mengatakannya, tapi kami tidak punya uang 192 00:11:28,542 --> 00:11:31,083 untuk merawat anak yang terkontaminasi. 193 00:11:33,958 --> 00:11:38,083 Kami telah memutuskan untuk mengambil bisnis kami ke panti asuhan lain. 194 00:11:38,583 --> 00:11:40,375 Maaf, Bucko. 195 00:11:40,458 --> 00:11:45,208 Tidak apa-apa, Bubsy, orang-orang itu tidak tahu apa yang mereka bicarakan. 196 00:11:45,292 --> 00:11:48,417 Kami akan mencarikanmu keluarga, Saya jamin itu. 197 00:11:58,125 --> 00:12:00,708 Aku tidak akan pernah diadopsi, Beesh. 198 00:12:00,792 --> 00:12:02,167 Ya, benar. 199 00:12:02,250 --> 00:12:04,292 Anda hanya harus memiliki harapan. 200 00:12:04,375 --> 00:12:07,708 Maksudku, mimpiku adalah bertemu orang tuaku lagi. 201 00:12:07,792 --> 00:12:10,792 Meskipun aku tahu mereka kembali untukku, 202 00:12:10,875 --> 00:12:12,792 masih sulit untuk menunggu. 203 00:12:13,458 --> 00:12:17,958 Tapi keluarga yang luar biasa akan menemukanmu secepat ini. 204 00:12:18,042 --> 00:12:19,333 Saya bisa merasakannya. 205 00:12:19,417 --> 00:12:22,833 Dan sampai itu terjadi, aku mendukungmu. 206 00:12:22,917 --> 00:12:24,375 Dan hidungmu. 207 00:12:24,458 --> 00:12:27,042 Dan ususmu! 208 00:12:27,125 --> 00:12:31,333 Kamu selalu mendukung semua orang, Beesh. Dan hidung mereka, dan usus mereka. 209 00:12:31,417 --> 00:12:32,458 saya mencoba. 210 00:12:32,542 --> 00:12:34,500 Tapi siapa yang menjagamu? 211 00:12:35,083 --> 00:12:37,333 Aku tidak membutuhkan siapa pun untuk menjagaku. 212 00:12:37,417 --> 00:12:39,333 Umurku 12. Hampir. 213 00:12:40,250 --> 00:12:43,083 Jadi ya. Saya baik-baik saja. 214 00:12:45,417 --> 00:12:46,833 Tapi kamu tidak baik-baik saja. 215 00:12:47,417 --> 00:12:49,667 Dan kota ini tidak baik-baik saja. saya hanya… 216 00:12:50,375 --> 00:12:54,542 Saya ingin orang-orang tidak menjadi seperti itu begitu buruk satu sama lain sepanjang waktu. 217 00:12:54,625 --> 00:12:55,875 Jadi kamu tahu? 218 00:12:55,958 --> 00:12:58,292 Aku tidak akan duduk di sini dan menunggu 219 00:12:58,375 --> 00:13:01,083 untuk orang lain untuk membuat dunia tidak terlalu kejam. Uh-uh. 220 00:13:01,167 --> 00:13:03,167 Aku akan pergi ke sana dan mengikuti petunjuknya 221 00:13:03,250 --> 00:13:05,792 dan temukan siapa yang menaruh daging itu di menara air itu. 222 00:13:05,875 --> 00:13:08,958 Dan saya akan membawanya orang-orang brengsek itu menuju keadilan. 223 00:13:09,042 --> 00:13:12,083 Maukah kamu diam?! 224 00:13:12,167 --> 00:13:14,625 Kami mencoba untuk diam di sini! 225 00:13:14,708 --> 00:13:18,250 Bagaimana aku bisa mencuri toilet kimia ini 226 00:13:18,333 --> 00:13:20,958 dengan semua klakson itu, kamu popok bayi? 227 00:13:29,792 --> 00:13:32,792 Bukankah itu orang-orangnya dari iklan Twitlandia, Beesh? 228 00:13:32,875 --> 00:13:34,792 Itu pasti siapa yang melakukannya. 229 00:13:34,875 --> 00:13:38,583 Sepertinya kamu harus pergi ke Twitlandia. Ayo. 230 00:13:38,667 --> 00:13:40,708 Wah hoo! 231 00:13:41,750 --> 00:13:44,708 Saya tahu kami sedang berusaha untuk menangkap penjahat, Beesh, 232 00:13:44,792 --> 00:13:47,625 tapi aku masih ingin naik roller coaster. 233 00:13:47,708 --> 00:13:49,875 Itu ada. Itu truknya. 234 00:13:51,417 --> 00:13:54,167 Bagaimana polisi tidak mengetahui hal ini? 235 00:14:01,375 --> 00:14:02,292 Beesha? 236 00:14:02,375 --> 00:14:03,542 Kami akan baik-baik saja. 237 00:14:03,625 --> 00:14:04,667 Ayo. 238 00:14:27,750 --> 00:14:30,958 Twitlandia tampak jauh lebih bagus dalam komersial. 239 00:14:31,042 --> 00:14:32,417 Ya. 240 00:14:32,500 --> 00:14:35,375 Sepertinya sebuah tempat ke mana anak-anak pergi untuk dibunuh. 241 00:14:35,458 --> 00:14:38,167 Tapi, hei, Anda tidak bisa menilai sebuah buku oleh sampulnya. 242 00:14:41,625 --> 00:14:43,875 Tunggu di sana. Saya mengerti. 243 00:14:59,250 --> 00:15:01,667 Apa yang kamu inginkan?! 244 00:15:01,750 --> 00:15:03,583 Uh… Uh… Um… 245 00:15:03,667 --> 00:15:05,792 Hai. Halo Bu. Dan tuan. 246 00:15:07,042 --> 00:15:08,458 Apa yang kamu lakukan di sini? 247 00:15:08,542 --> 00:15:09,917 Oh! 248 00:15:10,000 --> 00:15:11,125 Apa kita… 249 00:15:11,208 --> 00:15:12,500 …dilakukan di sini… 250 00:15:12,583 --> 00:15:16,792 …itulah yang ingin kuberitahukan padamu, yang mana itu… 251 00:15:17,375 --> 00:15:19,625 Kami di sini untuk mengunjungi Twitlandia? 252 00:15:20,125 --> 00:15:22,500 Oh! 253 00:15:23,083 --> 00:15:25,458 Orang bodoh kecil yang bodoh itu pasti tidak mendengarnya 254 00:15:25,542 --> 00:15:30,042 tentang semua kode kesehatan yang buruk pelanggaran yang membuat kami ditutup. 255 00:15:30,125 --> 00:15:33,250 Kami kembali berbisnis, nona. 256 00:15:33,333 --> 00:15:35,333 Ayo, anak-anak muda. 257 00:15:35,417 --> 00:15:37,167 Taman hiburan ada di belakang. 258 00:15:37,250 --> 00:15:42,167 Kau tahu, aku tidak bisa tidak memperhatikannya truk daging raksasa yang diparkir di depan, 259 00:15:42,250 --> 00:15:44,125 dan aku bertanya-tanya apakah... Apa...? 260 00:15:46,792 --> 00:15:47,875 Apa ini? 261 00:15:47,958 --> 00:15:50,333 Ha! Itu Lem Lengket Hugtight. 262 00:15:50,417 --> 00:15:52,458 Lem terbaik di pasaran untuk menangkap burung. 263 00:15:56,000 --> 00:15:58,625 Mengapa ada orang yang ingin menangkap burung? 264 00:15:58,708 --> 00:16:01,583 Tentu saja untuk membuat pai burung. 265 00:16:01,667 --> 00:16:03,292 Bodoh. 266 00:16:03,375 --> 00:16:05,542 Tapi Anda tidak datang ke Twitlandia 267 00:16:05,625 --> 00:16:08,708 untuk mendengar lobak busuk istriku menyebutmu idiot. 268 00:16:08,792 --> 00:16:10,458 Anda datang untuk memberi kami uang Anda! 269 00:16:10,542 --> 00:16:14,083 Tiket Platinum Berlian Selebriti. Itu yang Anda inginkan. 270 00:16:14,167 --> 00:16:16,917 Itu memberi Anda akses ke semua atraksi terbaik. 271 00:16:17,000 --> 00:16:20,667 Tilt-A-Potty Anda, Barang Rampasan Bajak Laut Anda, hiburan terbaik 272 00:16:20,750 --> 00:16:23,750 di Credenza Twit Aula Konser Peringatan! 273 00:16:23,833 --> 00:16:28,083 Paket itu dimulai hanya dengan $8.500. 274 00:16:28,167 --> 00:16:30,292 Aku punya, misalnya, tiga dolar. 275 00:16:30,375 --> 00:16:34,333 Dan saya punya beberapa wortel kecil 276 00:16:34,417 --> 00:16:36,500 dan plester yang kotor. 277 00:16:38,750 --> 00:16:40,542 Mm. 278 00:16:40,625 --> 00:16:43,917 Satu-satunya hal yang akan membawamu sedang bermain-main di lubang goyang. 279 00:16:44,000 --> 00:16:46,000 Wow! 280 00:16:46,083 --> 00:16:51,375 Menyenangkan dan sehat seperti lubang terlihat dipenuhi kasur kotor, 281 00:16:51,458 --> 00:16:54,000 Saya sangat tertarik dalam mendengarkan ceritanya 282 00:16:54,083 --> 00:16:56,458 di belakang truk daging raksasa di depan. 283 00:16:56,542 --> 00:16:58,500 Oh, truk daging itu? Kami mencurinya. 284 00:16:58,583 --> 00:17:00,583 Permisi? 285 00:17:00,667 --> 00:17:02,958 Mengapa? Anda baru saja merobek kentut berminyak? 286 00:17:03,042 --> 00:17:07,750 Tidak, aku tidak membuat kentut berminyak. 287 00:17:07,833 --> 00:17:11,208 Uh, aku hanya berpikir aku mendengarmu berkata kamu mencuri truk daging itu? 288 00:17:11,292 --> 00:17:12,292 Kami melakukannya. 289 00:17:12,333 --> 00:17:16,167 Lalu dagingnya kita masukkan ke dalam menara air dan meledakkannya. 290 00:17:21,750 --> 00:17:23,625 Tapi itu bukan salah kami. 291 00:17:23,708 --> 00:17:27,708 Kami melakukannya untuk membalas dendam di kota jelek ini. 292 00:17:27,792 --> 00:17:28,708 Wow! 293 00:17:28,792 --> 00:17:31,417 Anda baru saja mengatakan semua hal itu kepada kami. 294 00:17:31,500 --> 00:17:33,542 Menyenangkan. 295 00:17:33,625 --> 00:17:35,833 Um, kita harus pergi sekarang. 296 00:17:35,917 --> 00:17:38,250 Tapi kami belum pernah menaiki wahana apa pun. 297 00:17:43,208 --> 00:17:44,208 Lain kali. 298 00:17:45,417 --> 00:17:47,792 Hai! Pastikan dan beri tahu teman Anda. 299 00:17:47,875 --> 00:17:50,792 Tapi hanya itu saja dengan lebih banyak uang daripada yang Anda punya! 300 00:17:51,875 --> 00:17:53,917 Ayo. Saya pikir itulah jalan keluarnya. 301 00:17:57,625 --> 00:17:59,333 Tidak ada yang perlu ditakutkan. 302 00:18:03,625 --> 00:18:04,625 Astaga? 303 00:18:08,417 --> 00:18:11,500 Hewan apa sajakah itu? 304 00:18:19,667 --> 00:18:22,500 Makhluk malang itu terlihat sangat sedih. 305 00:18:24,750 --> 00:18:26,833 Menurut Anda apa yang mereka katakan? 306 00:18:39,000 --> 00:18:41,292 - Tolong bantu kami. - Membantu! 307 00:18:42,292 --> 00:18:45,000 Monster jahat itu menahan kita di luar keinginan kita. 308 00:18:45,083 --> 00:18:49,208 Jika ada yang bisa Anda lakukan, kami akan sangat, sangat berterima kasih. 309 00:18:49,292 --> 00:18:52,125 Saya tidak suka kandang tua yang bau ini. 310 00:18:52,208 --> 00:18:53,583 Dalam kasus yang jarang terjadi… 311 00:18:53,667 --> 00:18:54,500 Astaga? 312 00:18:54,583 --> 00:18:57,333 …anak-anak yang sangat sensitif dengan empati yang mendalam… 313 00:18:57,417 --> 00:18:58,292 Apakah kamu…? 314 00:18:58,375 --> 00:19:00,667 …telah dikenal memahami binatang. 315 00:19:00,750 --> 00:19:01,833 Iya! Ya ya! 316 00:19:01,917 --> 00:19:05,042 Tunggu, bisakah kalian mengerti apa yang saya katakan? 317 00:19:05,125 --> 00:19:06,958 Apakah Anda mendengarkan kami? 318 00:19:07,042 --> 00:19:07,958 Ya! 319 00:19:08,042 --> 00:19:10,000 Ya ampun! Ya ampun! 320 00:19:10,083 --> 00:19:13,500 Saya pikir saya akan pingsan! Atau mungkin muntah? 321 00:19:13,583 --> 00:19:17,083 Oh ya, pasti akan glorvin menjadi florbnorble. 322 00:19:17,167 --> 00:19:19,958 Jangan sombong florbnorble lainnya, Marty. 323 00:19:20,042 --> 00:19:22,667 Bernapaslah dan ucapkan halo kepada mereka. 324 00:19:22,750 --> 00:19:25,542 - Halo! - Jangan berteriak. Mereka ada di sana. 325 00:19:25,625 --> 00:19:27,708 Maaf, dia kewalahan saat ini. 326 00:19:27,792 --> 00:19:31,625 Kita semua memang begitu, karena hanya, wow, wow, wow! 327 00:19:31,708 --> 00:19:35,667 Tidak apa-apa. Aku juga tidak percaya. 328 00:19:35,750 --> 00:19:38,917 Namaku Beesha, dan ini temanku Bubsy. 329 00:19:39,000 --> 00:19:42,625 Saya Mandy Muggle-Wump, dan ibuku adalah Mary Muggle-Wump, 330 00:19:42,708 --> 00:19:44,792 dan ayahku adalah Marty Muggle-Wump. 331 00:19:44,875 --> 00:19:46,875 Kamu bisa memanggilku Big Daddy jika kamu mau. 332 00:19:46,958 --> 00:19:50,125 Jangan minta mereka memanggilmu seperti itu, Marty. Ya Tuhan. 333 00:19:50,208 --> 00:19:52,875 Kalian para Muggle-Wumps memang lucu. 334 00:19:52,958 --> 00:19:57,667 Saya punya pertanyaan, dan pertanyaan itu adalah, apakah kalian tahu cara membuka kandang? 335 00:19:57,750 --> 00:20:00,500 Kami telah terjebak dalam hal ini selama bertahun-tahun. 336 00:20:00,583 --> 00:20:03,333 Ada kunci di gemboknya suatu tempat di rumah itu. 337 00:20:03,417 --> 00:20:05,917 Jika ada cara untuk menemukannya? 338 00:20:06,000 --> 00:20:08,917 Tentu saja. Kami akan menemukan kuncinya dan membawamu keluar dari sana. 339 00:20:09,000 --> 00:20:10,417 Saya berjanji. 340 00:20:10,500 --> 00:20:12,417 Anda harus keluar dari sini sekarang. 341 00:20:12,500 --> 00:20:13,625 Apa? Mengapa? 342 00:20:13,708 --> 00:20:16,333 - Apa yang kamu... - Pergi dari sana! 343 00:20:16,417 --> 00:20:19,583 Hal-hal itu adalah permata coklat Twitlandia. 344 00:20:19,667 --> 00:20:21,292 Kami mencurinya dari Loompaland. 345 00:20:21,375 --> 00:20:24,625 Dan kalian semua, kembali menangis. 346 00:20:27,292 --> 00:20:29,125 Apa yang kamu lakukan terhadap mereka? 347 00:20:29,208 --> 00:20:31,917 Mereka menangis air mata ajaib ketika mereka terbalik, 348 00:20:32,000 --> 00:20:34,208 dan air mata ajaib itu adalah sumber kekuatannya 349 00:20:34,292 --> 00:20:36,083 yang membuat Twitlandia tetap berjalan. 350 00:20:37,542 --> 00:20:41,000 - Kami tidak punya listrik kota di sini. - Aku tahu apa yang kamu pikirkan. 351 00:20:41,083 --> 00:20:44,667 "Mereka akan mendapatkan Penyusutan yang Ditakuti." 352 00:20:44,750 --> 00:20:49,583 Tidak, karena kami hanya membuat mereka tetap tinggal di kepala mereka selama satu jam pada suatu waktu. 353 00:20:49,667 --> 00:20:51,875 Apa sajakah Penyusutan yang Ditakuti? 354 00:20:51,958 --> 00:20:54,167 Apa yang kamu punya, pantat pipi untuk otak? 355 00:20:54,250 --> 00:20:58,542 Penyusutan yang Ditakuti itulah yang terjadi ketika Anda berdiri di atas kepala terlalu lama. 356 00:20:58,625 --> 00:21:01,375 Kami tidak membutuhkan kepala mereka untuk menyusut ke leher mereka, 357 00:21:01,458 --> 00:21:05,208 leher mereka menyusut ke dalam tubuh mereka, tubuh menyusut menjadi kaki mereka, 358 00:21:05,292 --> 00:21:08,000 sampai semuanya tersisa Adalah genangan besar yang tidak ada apa-apanya. 359 00:21:09,625 --> 00:21:11,708 Kalian jahat. 360 00:21:11,792 --> 00:21:14,250 Ya, baiklah, kamu jahat. 361 00:21:14,333 --> 00:21:16,083 Kalian berdua pergi sekarang, 362 00:21:16,167 --> 00:21:20,042 atau istriku yang cantik akan memberimu kue mewah 363 00:21:20,125 --> 00:21:22,875 dan memasakmu untuk makan malam kami! 364 00:21:24,333 --> 00:21:25,417 Kami akan kembali. 365 00:21:25,917 --> 00:21:27,667 Kalahkan! 366 00:21:33,208 --> 00:21:35,042 Tunggu, Beesh, tunggu! 367 00:21:37,250 --> 00:21:40,042 Apa yang akan kita lakukan tentang Muggle-Wump yang malang itu? 368 00:21:40,125 --> 00:21:42,292 Bebaskan mereka saat Twits ditangkap. 369 00:21:42,375 --> 00:21:44,375 Apa maksudmu? Bagaimana? 370 00:21:44,458 --> 00:21:45,292 Hmm… 371 00:21:45,375 --> 00:21:48,292 Saya mungkin telah merekamnya setiap kata yang mereka ucapkan. 372 00:21:49,583 --> 00:21:50,583 Apa? 373 00:21:53,458 --> 00:21:56,958 Saya Beverly Bawang, melaporkan langsung dengan berita terkini. 374 00:21:57,042 --> 00:22:00,125 Saya di sini bersama anak yatim piatu setempat, Beesha Balti, 375 00:22:00,208 --> 00:22:01,958 yang membawakan kami rekaman menakjubkan 376 00:22:02,042 --> 00:22:06,125 yang menjanjikan penyelesaian misteri Triperot yang besar. 377 00:22:06,208 --> 00:22:07,333 Beesha? 378 00:22:07,417 --> 00:22:09,167 Ya, jadi, um, Nona Bawang, 379 00:22:09,250 --> 00:22:12,042 Rumah Triperot untuk Anak-Anak, di situlah aku tinggal, 380 00:22:12,125 --> 00:22:16,292 masih terkontaminasi air daging, dan tidak ada yang berbuat apa-apa, 381 00:22:16,375 --> 00:22:18,708 dan sahabatku, Bubsy Mulch, tentang... 382 00:22:18,792 --> 00:22:19,958 Kerja bagus, Beesha. 383 00:22:20,042 --> 00:22:23,667 Mari kita lihat pada rekaman kamera tersembunyinya yang mengejutkan. 384 00:22:25,250 --> 00:22:27,292 Oh, truk daging itu? Kami mencurinya. 385 00:22:27,375 --> 00:22:29,083 - Permisi? - Kenapa? 386 00:22:29,167 --> 00:22:31,333 - Kamu baru saja mengeluarkan kentut berminyak? - Tidak… 387 00:22:31,417 --> 00:22:33,375 Wanita! Kami ada di televisi! 388 00:22:36,542 --> 00:22:39,875 Kami melakukannya, lalu kami memasangnya daging di menara air 389 00:22:39,958 --> 00:22:41,375 dan meledakkannya! 390 00:22:44,667 --> 00:22:47,208 Seperti yang Anda lihat, Twits dengan bebas mengakuinya 391 00:22:47,292 --> 00:22:50,708 yang mereka lakukan serangan yang biadab dan licik ini. 392 00:22:50,792 --> 00:22:53,167 Oh! Aku terlihat sangat berkeringat! 393 00:22:53,250 --> 00:22:55,708 -Dan aku terdengar seperti seorang jenius -Ooh! Uh-oh! 394 00:22:55,792 --> 00:22:57,583 Seorang jenius yang pantas 395 00:22:57,667 --> 00:23:01,542 Dan seluruh dunia akan memujaku Karena aku seorang jenius yang berharga 396 00:23:01,625 --> 00:23:03,917 Dieja J-E-N-U-A-S 397 00:23:04,000 --> 00:23:06,958 Mereka sudah datang untuk memberiku acara TVku sendiri. 398 00:23:07,042 --> 00:23:09,250 Ini akhirnya terjadi pada kita, nona! 399 00:23:13,958 --> 00:23:14,958 Ayolah sayang. 400 00:23:15,042 --> 00:23:17,292 - Ini adalah apa yang kamu bayar untuk melihatnya. - Ta-da! 401 00:23:18,750 --> 00:23:20,708 Menurutmu apa yang sedang kamu lakukan... 402 00:23:21,833 --> 00:23:22,875 Mengapa? 403 00:23:23,583 --> 00:23:25,583 Tahukah kamu siapa saya? 404 00:23:25,667 --> 00:23:27,292 Saya seorang selebriti penting. 405 00:23:27,375 --> 00:23:29,375 Saya seorang jenius! 406 00:23:29,875 --> 00:23:31,958 Credenza S.Twit dan James T.Twit, 407 00:23:32,042 --> 00:23:34,458 kamu ditahan karena sengaja dan jahat 408 00:23:34,542 --> 00:23:37,000 membanjiri Triperot dengan daging hot dog cair. 409 00:23:37,083 --> 00:23:42,042 Tuan dan Nyonya Twit, apakah anda mempunyai sesuatu untuk dikatakan kepada warga Triperot? 410 00:23:42,125 --> 00:23:43,917 Ya, aku ingin mengatakan sesuatu. 411 00:23:44,000 --> 00:23:46,167 Jika Anda mendukung Twitlandia, 412 00:23:46,250 --> 00:23:51,375 lalu semua orang di kota bodoh ini semua impian mereka akan menjadi kenyataan! 413 00:23:51,458 --> 00:23:54,583 Triperot bisa saja terjadi ibu kota dunia yang menyenangkan lagi. 414 00:23:54,667 --> 00:23:58,167 Dan kalian semua pasti sudah hidup dalam lampu kemewahan. 415 00:23:58,250 --> 00:24:00,375 Kamu gagal, Triperot! 416 00:24:00,458 --> 00:24:01,667 Anda gagal! 417 00:24:01,750 --> 00:24:04,708 Kota seharusnya tidak pernah melakukannya telah menutup Twitlandia! 418 00:24:04,792 --> 00:24:07,875 Itu milik dunia satu-satunya taman hiburan astaga! 419 00:24:07,958 --> 00:24:09,167 Apakah kamu tidak mendengarku? 420 00:24:09,250 --> 00:24:12,125 Ini salahmu, Walikota John-John! 421 00:24:12,208 --> 00:24:13,458 Berhenti mendorongku! 422 00:24:13,542 --> 00:24:16,250 Apakah Ny. Muggle-Wump katakan di mana mereka menyimpan kuncinya? 423 00:24:16,333 --> 00:24:19,708 Uh-uh. Menurutku kita adil harus mencari kemana-mana. 424 00:24:23,750 --> 00:24:25,917 Sangat menyeramkan di sini. 425 00:24:26,000 --> 00:24:27,667 Dan baunya. 426 00:24:27,750 --> 00:24:30,458 Apakah salah satu dari hal tersebut mengejutkan Anda? 427 00:24:30,542 --> 00:24:31,667 Tidak, tidak juga. 428 00:24:48,792 --> 00:24:51,250 Apakah hewan-hewan malang ini sudah mati? 429 00:24:51,917 --> 00:24:52,958 Ya. 430 00:24:53,042 --> 00:24:55,042 Mereka semua sudah di taksidermi. 431 00:25:23,458 --> 00:25:24,500 Apa? 432 00:25:26,917 --> 00:25:29,917 Sepertinya ia berbicara terbalik. 433 00:25:30,000 --> 00:25:31,708 Atau mungkin bahasa Prancis? 434 00:25:31,792 --> 00:25:35,875 Jika kamu menjilat jari kakiku, sebaliknya hidupmu berjalan. 435 00:25:35,958 --> 00:25:37,167 Oke. 436 00:25:41,750 --> 00:25:44,083 Di sini, um, saya pikir mungkin… 437 00:25:44,167 --> 00:25:46,375 Aku adalah Kodok Berujung Manis, 438 00:25:46,458 --> 00:25:50,792 dan jika kamu menjilat jari kakiku, sebaliknya hidupmu akan pergi. 439 00:25:50,875 --> 00:25:53,708 Aku belum pernah bertemu katak berjari manis sebelumnya. 440 00:25:53,792 --> 00:25:56,000 Oh! Saya dari Loompaland. 441 00:25:56,083 --> 00:25:59,625 Saya datang ke sini bersama teman-teman saya, para Muggle-Wump. 442 00:25:59,708 --> 00:26:03,000 Kami tahu Muggle-Wump. Kami akan mengeluarkan mereka dari kandangnya. 443 00:26:03,083 --> 00:26:05,667 Hah! Tolong bebaskan aku juga! 444 00:26:05,750 --> 00:26:08,583 Bu Twit mencoba mengubahku menjadi taksidermi. 445 00:26:08,667 --> 00:26:11,875 Sejak saat itu, aku terjebak di ruangan ini. 446 00:26:11,958 --> 00:26:15,458 Dan tak seorang pun di sini akan menjilat jari kakiku. 447 00:26:15,542 --> 00:26:17,292 Tentu saja kami akan membebaskanmu. 448 00:26:20,333 --> 00:26:24,208 Anda tidak akan tahu di mana kuncinya ke kandang Muggle-Wumps, ya? 449 00:26:24,792 --> 00:26:27,000 Sayangnya, saya tidak melakukannya. 450 00:26:27,083 --> 00:26:30,042 Tidak apa-apa. Ada banyak hal yang aku juga tidak tahu. 451 00:26:30,125 --> 00:26:34,000 Seperti, kenapa tidak wortel kecil harus memakai popok? 452 00:26:34,083 --> 00:26:36,833 Ini sudah kita bicarakan, Bubs. Mereka tidak punya puntung. 453 00:26:36,917 --> 00:26:39,917 Kami akan membiarkanmu keluar melalui pintu depan. 454 00:26:51,375 --> 00:26:53,208 Twit, kamu mendapat jaminan. 455 00:26:53,750 --> 00:26:56,375 Saya tidak bisa memikirkan siapa yang akan membayar jaminan kami. 456 00:26:56,458 --> 00:26:58,000 Kamu satu-satunya orang yang aku kenal. 457 00:26:58,083 --> 00:27:00,625 Dan aku tidak cukup menyukaimu untuk menyelamatkanmu. 458 00:27:02,500 --> 00:27:05,583 - Itu dia. - Mereka yang ada di TV. 459 00:27:05,667 --> 00:27:09,417 Tuan dan Nyonya Twit, Andalah satu-satunya harapan kami! Aku sayang kamu! 460 00:27:09,500 --> 00:27:11,042 Hah? 461 00:27:11,625 --> 00:27:12,750 Apa? 462 00:27:14,750 --> 00:27:16,792 Anda mungkin bingung. 463 00:27:16,875 --> 00:27:18,292 saya bingung. 464 00:27:18,375 --> 00:27:20,917 Itu sebabnya saya berkata, "Kamu mungkin bingung." 465 00:27:21,000 --> 00:27:22,000 Oh. 466 00:27:22,083 --> 00:27:23,375 Twitsnya juga, 467 00:27:23,458 --> 00:27:27,667 tapi kalau aku bilang sedikit saja tentang kota tempat mereka tinggal, 468 00:27:27,750 --> 00:27:29,458 Menurutku itu akan lebih masuk akal. 469 00:27:29,542 --> 00:27:33,458 Triperot dulunya tujuan liburan populer, 470 00:27:33,542 --> 00:27:36,583 dikenal sebagai ibu kota menyenangkan dunia. 471 00:27:36,667 --> 00:27:41,083 Tapi ketika Danau Babat mengering, para turis berhenti berkunjung. 472 00:27:41,167 --> 00:27:42,583 Bisnis tutup. 473 00:27:42,667 --> 00:27:46,750 Orang-orang kehilangan pekerjaan, uang mereka, cara hidup mereka. 474 00:27:47,333 --> 00:27:49,292 Putus asa dan kurang beruntung, 475 00:27:49,375 --> 00:27:53,208 banyak dari mereka yang siap untuk percaya siapa pun yang mungkin menawarkan keselamatan. 476 00:27:53,292 --> 00:27:56,167 Hei, Dorkas! Makan malam sudah siap! 477 00:27:56,250 --> 00:27:57,292 Ah! 478 00:27:57,875 --> 00:28:01,792 Oh, Dorkas. Itu toples ham terakhir kami. 479 00:28:01,875 --> 00:28:03,083 Maaf, Bu. 480 00:28:03,167 --> 00:28:05,167 Tidak apa-apa, sayang. Bukan salahmu. 481 00:28:05,250 --> 00:28:07,375 Uang benar-benar ketat, sayang. 482 00:28:07,458 --> 00:28:09,500 Jika Anda mendukung Twitlandia, 483 00:28:09,583 --> 00:28:15,000 lalu semua orang di kota bodoh ini semua impian mereka akan menjadi kenyataan! 484 00:28:15,083 --> 00:28:18,292 Triperot bisa saja ibu kota dunia yang menyenangkan lagi, 485 00:28:18,375 --> 00:28:21,708 dan kalian semua pasti sudah hidup dalam lampu kemewahan. 486 00:28:21,792 --> 00:28:24,000 Kota ini seharusnya tidak pernah… 487 00:28:24,083 --> 00:28:26,958 Saat kamu sangat menyukainya ingin sesuatu menjadi kenyataan… 488 00:28:27,042 --> 00:28:27,875 - Hah. - Hmm. 489 00:28:27,958 --> 00:28:31,583 …Sangat mudah untuk meyakinkan diri sendiri bahwa itu benar. 490 00:28:31,667 --> 00:28:34,458 Halo, Tuan dan Nyonya Twit. Namanya Dee Dumdie-Dungle. 491 00:28:34,542 --> 00:28:37,333 - Tunanganku di sini... - Ruang Bawah Tanah Horvis! 492 00:28:37,417 --> 00:28:38,917 Ya, itu namamu, sayang. 493 00:28:39,000 --> 00:28:41,917 Dia sepertinya memikirkan Twitlandia bisa membuat Triperot 494 00:28:42,000 --> 00:28:43,833 ibu kota dunia yang menyenangkan lagi. 495 00:28:43,917 --> 00:28:46,833 Dan saya seperti, "Hmm..." 496 00:28:46,917 --> 00:28:49,000 Ya, dia selalu seperti, "Hmm..." 497 00:28:49,083 --> 00:28:51,083 Eh, tapi aku lebih seperti, "Hmm!" 498 00:28:51,167 --> 00:28:53,958 Jadi bagaimanapun juga, eh, kami menelepon beberapa teman kami 499 00:28:54,042 --> 00:28:55,458 untuk membantu menyelamatkan kalian. 500 00:28:55,542 --> 00:28:56,833 Ya. 501 00:28:56,917 --> 00:29:00,333 Karena jika Twitlandia itu nyata, nak, kita semua ingin masuk. 502 00:29:00,417 --> 00:29:02,792 Saya juga ingin masuk, juga. 503 00:29:03,458 --> 00:29:04,458 Anda dengar itu? 504 00:29:04,500 --> 00:29:06,333 Saya bersedia. 505 00:29:06,417 --> 00:29:09,917 Menurutku ini saat yang tepat kami mulai membuat beberapa janji 506 00:29:10,000 --> 00:29:12,083 kami tidak punya niat untuk menyimpannya. 507 00:29:13,958 --> 00:29:16,375 Ya, teman-teman, itu benar. 508 00:29:16,458 --> 00:29:19,708 Jika kami membuka kembali Twitlandia, pariwisata akan kembali, 509 00:29:19,792 --> 00:29:22,917 Triperot akan menjadi ibu kota dunia yang menyenangkan lagi, 510 00:29:23,000 --> 00:29:26,417 dan semua masalah kota akan terselesaikan. 511 00:29:26,500 --> 00:29:30,542 Namun semua itu tidak mungkin terjadi tanpa satu hal kecil pun. 512 00:29:30,625 --> 00:29:31,667 Uangmu. 513 00:29:31,750 --> 00:29:36,000 Dan itulah mengapa kita punya kesepakatan yang bagus untukmu. 514 00:29:36,083 --> 00:29:39,125 Jika Anda berinvestasi hanya $1.000, 515 00:29:39,208 --> 00:29:42,417 kami menjamin Anda $1 miliar 516 00:29:42,500 --> 00:29:44,000 saat taman dibuka. 517 00:29:44,083 --> 00:29:45,208 Astaga. 518 00:29:45,292 --> 00:29:46,667 Itu sangat bagus. 519 00:29:46,750 --> 00:29:49,583 Ya, kita bisa mencelupkannya saja ke dalam dana kuliah Dorcas. 520 00:29:50,208 --> 00:29:53,583 Uh, Ibu, Ayah, sebentar waktumu. 521 00:29:53,667 --> 00:29:56,708 Ini sepertinya sebuah kebohongan yang nyata. 522 00:29:56,792 --> 00:30:00,250 Oh, Dorkas, kamu masih terlalu muda untuk mengerti 523 00:30:00,333 --> 00:30:03,625 yang akan dibuat oleh Twits semua impian kita menjadi kenyataan! 524 00:30:03,708 --> 00:30:05,542 Oh terima kasih Pak dan Bu Twit! 525 00:30:05,625 --> 00:30:07,917 - Satu miliar untukmu! - Aku ingin satu miliar! 526 00:30:08,000 --> 00:30:11,833 - Satu miliar untukmu! Miliar! Miliar! - Wah-hoo! 527 00:30:12,958 --> 00:30:15,542 Impian Twitlandia kami akan menjadi kenyataan. 528 00:30:15,625 --> 00:30:18,333 Mereka mencintaiku. Mereka sangat mencintaiku. 529 00:30:18,417 --> 00:30:20,542 - Biar kuambilkan itu untukmu, Nak. - Ooh! 530 00:30:20,625 --> 00:30:22,375 Wah! 531 00:30:34,333 --> 00:30:37,750 Ugh. Apa itu? dengan orang-orang dan toilet ini? 532 00:30:37,833 --> 00:30:39,917 Mungkin mereka memiliki kandung kemih yang kecil 533 00:30:40,000 --> 00:30:42,875 dan harus pergi kadang-kadang di tengah malam. 534 00:30:42,958 --> 00:30:43,958 Hah. 535 00:30:49,667 --> 00:30:50,583 Yoo-hoo! 536 00:30:50,667 --> 00:30:54,000 Makan malam perayaan besar kami hampir siap, Jimmy. 537 00:30:58,458 --> 00:31:00,083 Mm! 538 00:31:01,375 --> 00:31:05,125 Ini adalah jenis spageti baru yang istimewa untuk pria spesialku. 539 00:31:05,208 --> 00:31:08,167 Makanlah sekarang selagi masih enak dan panas. 540 00:31:08,250 --> 00:31:09,583 Panas, panas, panas, panas. 541 00:31:15,625 --> 00:31:17,708 Ya, itu... itu licin 542 00:31:17,792 --> 00:31:21,000 dengan... dengan petunjuk dengan rasa yang jelas pahit. 543 00:31:21,083 --> 00:31:24,083 Anda ingin tahu kenapa spagetimu empuk? 544 00:31:25,083 --> 00:31:25,917 Mengapa? 545 00:31:26,000 --> 00:31:28,167 Dan mengapa rasanya pahit? 546 00:31:29,042 --> 00:31:30,083 Mengapa? 547 00:31:30,167 --> 00:31:33,542 Karena itu cacing! Anda makan cacing! 548 00:31:37,250 --> 00:31:39,625 Oke. 549 00:31:39,708 --> 00:31:45,250 Jika aku adalah kuncinya, Mungkin aku akan bersembunyi di bawah bantal? 550 00:31:47,250 --> 00:31:49,667 Pengubah Suara 30.000? Apa ini… 551 00:31:49,750 --> 00:31:52,708 …apa yang bisa dilakukan? Wah, itu sungguh aneh. 552 00:32:07,792 --> 00:32:08,708 Mm. 553 00:32:08,792 --> 00:32:09,792 Mm. 554 00:32:14,292 --> 00:32:15,583 Apa itu Twitnya? 555 00:32:15,667 --> 00:32:18,708 Tidak mungkin. Mereka pasti sudah dipenjara sekarang. 556 00:32:18,792 --> 00:32:19,958 Itu… 557 00:32:20,042 --> 00:32:22,167 Ini hari yang panjang. 558 00:32:22,250 --> 00:32:23,958 saya lelah. 559 00:32:24,042 --> 00:32:26,167 Ayo… …tidur saja. 560 00:32:28,250 --> 00:32:30,708 Apa…? Apa yang terjadi? 561 00:32:31,708 --> 00:32:33,542 Oh tidak! Oh tidak! 562 00:32:39,750 --> 00:32:41,042 Ini tidak bagus. 563 00:32:42,125 --> 00:32:43,125 Mereka di rumah, 564 00:32:43,167 --> 00:32:45,917 dan sekarang mereka akan menempatkan kita dalam pai dan makan kami. 565 00:32:58,625 --> 00:32:59,750 - Astaga. - Bebek! 566 00:33:08,042 --> 00:33:10,792 Kami baik-baik saja, Bubs. Kami baik-baik saja. Kami baik-baik saja. 567 00:33:48,917 --> 00:33:50,958 Ugh. 568 00:33:59,167 --> 00:34:00,375 Kuncinya. 569 00:34:09,417 --> 00:34:10,625 Itu ada di janggutnya. 570 00:34:18,292 --> 00:34:19,292 eh. 571 00:34:28,875 --> 00:34:31,292 pemutih. 572 00:34:35,167 --> 00:34:37,458 Apa yang kamu lakukan, nona?! 573 00:34:37,542 --> 00:34:39,417 Ayo. Ayo pergi. 574 00:34:42,333 --> 00:34:44,250 - Hei, apa... - Itu mereka anak-anak. 575 00:34:44,333 --> 00:34:45,375 Ayo, ayo, ayo! 576 00:34:46,583 --> 00:34:47,583 Oh! 577 00:34:48,042 --> 00:34:50,500 Kami mendapatkan kuncinya! 578 00:34:50,583 --> 00:34:52,125 Kami mendapatkan kuncinya! 579 00:34:52,208 --> 00:34:53,792 - Ya ampun, benarkah? - Mustahil! 580 00:34:53,875 --> 00:34:55,708 Kalian adalah pahlawanku! 581 00:34:55,792 --> 00:34:57,167 Ayo. Ayo. 582 00:34:57,250 --> 00:35:00,625 Aku akan memasukkan kalian ke dalam kue dan masak kalian berdua untuk makan malam! 583 00:35:00,708 --> 00:35:02,250 Pergi. Kamu harus keluar dari sini. 584 00:35:02,333 --> 00:35:04,000 Mustahil. Kami akan mengeluarkanmu. 585 00:35:04,083 --> 00:35:06,958 - Kamu tidak bisa mengeluarkan kami jika kamu sedang dalam kesulitan. - Cepat, Beesh! 586 00:35:07,042 --> 00:35:10,458 - Pergi. Jangan biarkan mereka menangkapmu. - Monster-monster itu akan membunuhmu. 587 00:35:10,542 --> 00:35:13,708 - Jangan katakan "bunuh." Itu negatif. - Ayolah, Beesh. Buru-buru. 588 00:35:13,792 --> 00:35:16,042 - Selamatkan dirimu. - Buru-buru! 589 00:35:16,125 --> 00:35:17,375 Pergi! 590 00:35:17,875 --> 00:35:19,292 Ayo! Ayo! 591 00:35:22,792 --> 00:35:24,375 Ha! 592 00:35:24,458 --> 00:35:26,667 - Mengerti. - Membantu! 593 00:35:38,333 --> 00:35:39,708 Hei, Maria. 594 00:35:39,792 --> 00:35:41,458 Saya merasa itu cukup bagus. 595 00:35:41,542 --> 00:35:43,500 Oh. 596 00:35:43,583 --> 00:35:45,625 Oke, ya, satu lagi. Hanya satu lagi. 597 00:35:47,167 --> 00:35:48,417 Ayo pergi! 598 00:35:52,458 --> 00:35:53,792 Ayo! Ayo! 599 00:36:00,583 --> 00:36:03,583 Mereka mencuri Muggle-Wump kita yang dicuri! 600 00:36:10,167 --> 00:36:15,750 Pelangi kembali bergaya 601 00:36:16,875 --> 00:36:18,250 Buruk! 602 00:36:18,333 --> 00:36:20,458 Hai, Tuan Serbet. Semuanya baik-baik saja. 603 00:36:20,542 --> 00:36:24,542 Apa pun yang Anda lakukan, jangan buka pintu untuk Twits. 604 00:36:24,625 --> 00:36:27,417 Anda mengerti, Beesha. Jangan buka pintu untuk Twits. 605 00:36:30,667 --> 00:36:32,958 Selamat datang di Rumah Anak Triperot. 606 00:36:33,042 --> 00:36:34,417 Untuk apa aku bisa membantumu? 607 00:36:34,500 --> 00:36:35,833 Di mana mereka? 608 00:36:35,917 --> 00:36:37,083 Dimana siapa? 609 00:36:37,667 --> 00:36:39,125 Apakah Anda mencoba melucu? 610 00:36:39,208 --> 00:36:40,375 Tidak, saya meragukannya. 611 00:36:40,458 --> 00:36:44,250 Ibuku selalu memberitahuku Saya adalah seorang anak unik yang tidak memiliki humor. 612 00:36:44,750 --> 00:36:46,333 Bagaimanapun, aku Burl Napkin. 613 00:36:47,458 --> 00:36:51,292 Dan apa pun yang Anda butuhkan, Saya yakin kita bisa bersekutu tentang hal itu 614 00:36:51,375 --> 00:36:53,792 seperti orang dewasa yang berakal sehat di atas roti daging sapi panas 615 00:36:53,875 --> 00:36:55,458 dan beberapa keju semprot. 616 00:36:58,292 --> 00:37:01,667 Beesha, dia membiarkan mereka masuk, dan dia menawari mereka keju! 617 00:37:01,750 --> 00:37:03,667 Kita semua akan mati! 618 00:37:03,750 --> 00:37:06,125 Tidak ada yang akan mati, Harold. 619 00:37:06,208 --> 00:37:07,417 Tidak ada yang panik. 620 00:37:07,500 --> 00:37:09,750 Tapi Harold menyuruh kami untuk panik. 621 00:37:09,833 --> 00:37:11,833 - Tuna, Harold, ambil baloknya. - Hah? 622 00:37:11,917 --> 00:37:14,167 Yang lainnya, karton dan krayon sekarang. 623 00:37:14,250 --> 00:37:15,375 Anda mengerti. 624 00:37:24,750 --> 00:37:26,250 Ya ampun. 625 00:37:27,750 --> 00:37:32,667 Uh, jadi, um, apa sebenarnya ada yang bisa saya bantu pak dan nyonya twit? 626 00:37:32,750 --> 00:37:35,125 Anak-anakmu yang tidak baik mencuri Muggle-Wump kami. 627 00:37:35,208 --> 00:37:37,125 Maaf, siapa yang mencuri barangmu? 628 00:37:37,208 --> 00:37:41,083 Makhluk yang air matanya adalah sumber listrik untuk taman hiburan kami. 629 00:37:41,167 --> 00:37:44,292 Anda tahu kami tidak bisa menjalankan Twitlandia tanpa Muggle-Wumps. 630 00:37:44,375 --> 00:37:47,458 Ya, lihat, aku mendengar kata-kata keluar dari mulutmu, 631 00:37:47,542 --> 00:37:50,792 tapi aku tidak mengerti mereka... maksudnya. 632 00:37:50,875 --> 00:37:55,125 Jika kau tidak mau menyerahkan Muggle-Wump kami, kamu harus membayar kami. 633 00:37:55,208 --> 00:37:59,125 Hewan-hewan itu bernilai $1 miliar. 634 00:37:59,208 --> 00:38:02,250 Oh, aku agak miskin uang saat ini. 635 00:38:02,333 --> 00:38:04,958 Um, investasiku terutama bersifat emosional. 636 00:38:05,042 --> 00:38:07,917 Dalam hal ini, berikan kami sebagian hartamu. 637 00:38:08,000 --> 00:38:10,167 Kami akan mengambil, mm, 638 00:38:10,250 --> 00:38:14,125 sepatunya, bajunya, celana panjang, dan… arloji. 639 00:38:14,208 --> 00:38:17,208 Tapi jam tangan ini milik mendiang ayah saya. 640 00:38:17,292 --> 00:38:21,375 Jika dia terlambat, itu pasti bukan jam tangan yang bagus. 641 00:38:21,458 --> 00:38:22,458 Ayo. 642 00:38:23,500 --> 00:38:25,708 Jangan kembali, atau kami akan mengambil laporannya. 643 00:38:25,792 --> 00:38:27,458 Hai! Dan kaus kakinya! 644 00:38:28,500 --> 00:38:31,875 Senang sekali saya memutuskannya untuk memakai celana dalam pagi ini. 645 00:38:32,458 --> 00:38:35,000 Pelangi akan datang kembali... 646 00:38:36,167 --> 00:38:38,000 Oh, kembali padamu. Terlalu banyak! 647 00:38:38,083 --> 00:38:39,875 - Dapatkan pekerjaan! - Oh, astaga. 648 00:38:40,500 --> 00:38:43,000 Tuan Napkin tertipu keluar dari celananya lagi! 649 00:38:43,083 --> 00:38:47,250 Tentu saja dia melakukannya. Ayo semuanya. Buru-buru! Buru-buru! Buru-buru! 650 00:38:52,917 --> 00:38:54,750 Oke. Oke. 651 00:38:58,958 --> 00:39:01,167 - Cepat, Harold. - Ayo pergi! Ayo! 652 00:39:11,958 --> 00:39:14,167 Posisi aksi sekarang! 653 00:39:23,375 --> 00:39:26,458 Berlangsung. Sensasi terbakar di dadamu… 654 00:39:27,458 --> 00:39:28,292 …itu alami. 655 00:39:28,375 --> 00:39:32,750 - Oke, bocah nakal. Kami menginginkan apa yang menjadi milik kami. - Syukurlah kamu di sini. 656 00:39:32,833 --> 00:39:36,500 - Mereka melewati pintu itu. - Mereka makhluk kecil yang licik. 657 00:39:36,583 --> 00:39:38,833 - Ooh! - Pindahkan! Apa yang kamu tunggu? 658 00:39:57,125 --> 00:39:58,125 Harus diakui… 659 00:39:58,208 --> 00:40:01,042 …Trik itu cukup brilian. 660 00:40:01,125 --> 00:40:02,292 Dan profesional. 661 00:40:02,375 --> 00:40:03,375 Aduh! 662 00:40:04,333 --> 00:40:05,667 Apakah kamu baik-baik saja? 663 00:40:05,750 --> 00:40:07,708 Dasar bajingan kecil! 664 00:40:07,792 --> 00:40:09,625 Aku harus mengunci pintunya. 665 00:40:17,417 --> 00:40:19,833 Maaf tentang itu. Itu ada pada saya. 666 00:40:21,208 --> 00:40:23,083 Ini dia lagi, Burl yang kikuk. 667 00:40:40,375 --> 00:40:43,708 Hei, gadis kecil. Gadis kecil? 668 00:40:43,792 --> 00:40:45,792 Mm, kamu baik-baik saja. 669 00:40:45,875 --> 00:40:47,625 Kamu sangat baik. 670 00:40:47,708 --> 00:40:50,583 Anda menipu kami dengan kamera tersembunyi Anda. Membuat kami terkunci. 671 00:40:50,667 --> 00:40:52,625 Lalu mencuri Muggle-Wumps kita yang dicuri. 672 00:40:52,708 --> 00:40:55,167 Lalu kamu menipu kami dengan pintu berpura-pura itu. 673 00:40:55,250 --> 00:40:59,375 Anda adalah Twit yang sedang dibuat, adalah siapa dirimu. 674 00:40:59,458 --> 00:41:00,708 Benar-benar? 675 00:41:00,792 --> 00:41:04,292 Ya, itulah sebabnya kami punya penawaran yang sangat spesial untuk Anda. 676 00:41:04,375 --> 00:41:06,375 Itu sedang naik dan naik. Tidak ada trik. 677 00:41:06,458 --> 00:41:08,583 Kami mundur. Melihat? 678 00:41:12,208 --> 00:41:14,292 Jangan pernah berpikir untuk mempercayai mereka. 679 00:41:14,375 --> 00:41:15,958 saya tidak akan melakukannya. Saya mengerti. 680 00:41:16,042 --> 00:41:17,042 Saya baik-baik saja. 681 00:41:19,917 --> 00:41:23,458 Jadi, apa saja penawaran spesial ini? Hmm? 682 00:41:24,208 --> 00:41:27,167 Kami ingin menyesuaikan Anda. 683 00:41:28,833 --> 00:41:30,708 Untuk "menyesuaikan" saya? 684 00:41:30,792 --> 00:41:34,625 Ya, kamu tahu, menjadikanmu milik kami sendiri anak bayi perempuan kecil yang berharga. 685 00:41:34,708 --> 00:41:37,708 Yang harus kamu lakukan adalah mengembalikan Muggle-Wumps kepada kami. 686 00:41:37,792 --> 00:41:42,792 Lalu kita bisa membuka taman hiburan kita, menjadi keluarga bahagia, semuanya. 687 00:41:42,875 --> 00:41:43,875 Hah? 688 00:41:44,458 --> 00:41:46,042 Ya… 689 00:41:46,125 --> 00:41:47,125 Tidak. 690 00:41:48,917 --> 00:41:52,292 Hei, anak sepertimu seharusnya senang seseorang menginginkanmu, 691 00:41:52,375 --> 00:41:56,250 setelah dibuang ke sini seperti sepiring sisa makanan yang berjamur. 692 00:42:03,125 --> 00:42:06,958 Aku tidak dibuang di sini. Orang tuaku akan kembali untukku. 693 00:42:08,708 --> 00:42:10,792 Dia pikir mereka akan kembali! 694 00:42:13,167 --> 00:42:15,583 Itu hal yang paling lucu Saya sudah mendengarnya sejak lama! 695 00:42:15,667 --> 00:42:21,125 Masalahnya, Nak, aku ditinggalkan di sirkus oleh orang tuaku yang pecundang. 696 00:42:21,208 --> 00:42:25,125 Dan milikku meninggalkanku di arena bowling. 697 00:42:25,208 --> 00:42:29,333 Jadi Anda tahu, Anda sebenarnya sama seperti kami. 698 00:42:29,417 --> 00:42:33,000 Hanya lebih kecil dan kurang cerdas. 699 00:42:33,083 --> 00:42:36,000 - Aku tidak akan pernah menjadi sepertimu. - Aduh… 700 00:42:36,083 --> 00:42:40,250 Aku tidak akan pernah menyerah pada Muggle-Wumps, dan panti asuhan ini milik Triperot. 701 00:42:40,333 --> 00:42:42,958 Jadi, kecuali Anda walikota yang menyebalkan, 702 00:42:43,042 --> 00:42:45,417 Saya sarankan Anda menghindarinya! 703 00:42:53,833 --> 00:42:57,917 Ini dia, penari terhebat dalam sejarah Loompaland, 704 00:42:58,000 --> 00:43:00,083 Mandy Muggle-Brengsek! 705 00:43:05,958 --> 00:43:07,667 Malam pertama kebebasan kami. 706 00:43:07,750 --> 00:43:10,958 Aku sangat senang, aku hanya bisa… 707 00:43:11,042 --> 00:43:12,417 Wah! 708 00:43:14,375 --> 00:43:15,375 Ya! 709 00:43:17,250 --> 00:43:18,417 Apa? 710 00:43:18,500 --> 00:43:20,333 Oh, apakah manusia tidak bersinar? 711 00:43:20,417 --> 00:43:23,625 Maksudku, jelas kamu tidak melakukannya ketika air matamu sedang dipanen 712 00:43:23,708 --> 00:43:26,250 untuk menyalakan taman hiburan karena, seperti, ya. 713 00:43:26,333 --> 00:43:28,417 Tapi sebaliknya, kamu bersinar, bukan? 714 00:43:28,500 --> 00:43:30,083 Menurutku, aku tidak bersinar. 715 00:43:30,167 --> 00:43:32,583 Hah. Nah, pelajari sesuatu yang baru setiap hari. 716 00:43:32,667 --> 00:43:33,958 Mama! 717 00:43:36,875 --> 00:43:38,083 Wah! 718 00:43:42,083 --> 00:43:44,208 Ayo, Harold! Ayo, Harold! 719 00:43:52,667 --> 00:43:54,833 Jangan biarkan Twits masuk ke kepala Anda. 720 00:43:55,458 --> 00:43:57,750 Kamu mengeluarkan kami dari kandang itu, Beesha. 721 00:43:57,833 --> 00:43:58,958 Kami menang. 722 00:44:01,625 --> 00:44:02,625 Ya! 723 00:44:03,917 --> 00:44:05,583 Astaga! Kami bebas! 724 00:44:05,667 --> 00:44:07,167 Ayo berdansa denganku! 725 00:44:07,250 --> 00:44:09,375 Kami bebas! 726 00:44:11,458 --> 00:44:14,917 Sementara anak-anak dan para Muggle-Wumps merayakannya, 727 00:44:15,000 --> 00:44:17,000 rencana Twits, 728 00:44:17,083 --> 00:44:19,958 memasak trik itu, dalam beberapa hari mendatang, 729 00:44:20,042 --> 00:44:23,250 akan menimbulkan konsekuensi yang sangat besar 730 00:44:23,333 --> 00:44:27,250 untuk kota Triperot dan untuk pahlawan kita. 731 00:44:28,583 --> 00:44:30,875 - Para pengkritikku bilang aku lunak terhadap kejahatan. - Ooh! 732 00:44:30,958 --> 00:44:32,667 Mereka bilang saya melemahkan perekonomian. 733 00:44:32,750 --> 00:44:35,375 Yah, menurutku aku akan berlari tanpa lawan. 734 00:44:35,458 --> 00:44:37,083 Jadi ketika Anda memilih walikota, 735 00:44:37,167 --> 00:44:40,500 ingat saja, suara untuk John-John adalah suara untuk bersenang-senang. 736 00:44:41,500 --> 00:44:44,292 Maria! Masuk ke sini sekarang juga! 737 00:44:44,375 --> 00:44:46,500 Tolong cepat! 738 00:44:46,583 --> 00:44:49,458 Lihat, mereka punya jendela ini yang melihat ke dalam dunia 739 00:44:49,542 --> 00:44:52,833 di mana seorang pria kecil kecil mendapat tongkat dari pria lain 740 00:44:52,917 --> 00:44:54,417 siapa yang memukul lingkaran putih ini. 741 00:44:54,500 --> 00:44:58,500 Dan semua orang kecil ini yang tinggal di dunia kecil ini, mereka bertepuk tangan. 742 00:44:58,583 --> 00:45:00,125 Hei, pukulan bagus, sobat! 743 00:45:00,208 --> 00:45:01,792 Itu permainan yang disebut golf. 744 00:45:01,875 --> 00:45:04,083 Ya, dan ini TV, Pak M. 745 00:45:04,167 --> 00:45:07,167 Anda dapat mengubah saluran dan menonton segala macam hal. 746 00:45:07,250 --> 00:45:10,833 - Ooh! - Selamat datang di debat walikota Triperot. 747 00:45:10,917 --> 00:45:12,667 Saya Beverly Onion. 748 00:45:12,750 --> 00:45:17,583 Selain sebelumnya tidak dilawan Walikota Wayne John John-John, 749 00:45:17,667 --> 00:45:20,667 kami memiliki dua tambahan di menit-menit terakhir untuk balapan. 750 00:45:20,750 --> 00:45:24,375 - Nyonya Credenza Twit dan Tuan Jim Twit. - Ah! 751 00:45:24,458 --> 00:45:26,000 Ekonomi, kejahatan… 752 00:45:26,083 --> 00:45:28,917 The Twits mencalonkan diri sebagai walikota? 753 00:45:30,417 --> 00:45:34,875 Ya ampun, sepertinya tidak sepertinya itu baik untuk siapa pun. 754 00:45:47,458 --> 00:45:48,458 Wah! 755 00:45:52,917 --> 00:45:56,583 - Apa-apaan ini? - Ayahku terkadang memuntahkan bola stres. 756 00:45:57,125 --> 00:45:58,667 Oke. 757 00:45:58,750 --> 00:46:01,833 Maksudku, istilah ilmiahnya adalah untuk memuliakan florbnorble. 758 00:46:01,917 --> 00:46:05,167 Itu adalah sesuatu yang terjadi ketika saya… …menjadi sedikit cemas. 759 00:46:05,250 --> 00:46:06,333 Jangan khawatir, Pak M. 760 00:46:06,417 --> 00:46:09,542 Orang dewasa itu bodoh, tapi tidak cukup bodoh untuk memilih Twit. 761 00:46:09,625 --> 00:46:11,625 Terima kasih telah datang ke rabat saya. 762 00:46:11,708 --> 00:46:15,125 Aku harus lari ke kamar mandi. Aku akan kembali sebentar lagi, Bub. 763 00:46:15,208 --> 00:46:17,125 Aku akan menjadi raja Triperot. 764 00:46:17,208 --> 00:46:20,458 Jadi aku akan bicara dulu, dan kamu akan menjadi orang terakhir yang mendengarkan. 765 00:46:20,542 --> 00:46:24,583 Pak Twit, apa yang akan anda lakukan jika Anda menjadi walikota Triperot? 766 00:46:24,667 --> 00:46:28,667 Senang Anda bertanya. Izinkan saya menunjukkan diare saya. 767 00:46:30,125 --> 00:46:31,208 Permisi? 768 00:46:31,292 --> 00:46:34,375 Saya membuat diare, dan aku ingin menunjukkannya padamu. 769 00:46:34,458 --> 00:46:36,125 Tolong jangan. 770 00:46:36,208 --> 00:46:38,708 Saya menderita diare ini. 771 00:46:39,292 --> 00:46:41,042 - Diorama. - Apa? 772 00:46:41,125 --> 00:46:43,375 "Saya punya diorama ini." 773 00:46:43,875 --> 00:46:45,333 Itu menjijikkan, 774 00:46:45,417 --> 00:46:48,542 dan sebuah rahasia yang sebaiknya disimpan di antara kalian, pantatmu, dan toilet. 775 00:46:49,958 --> 00:46:52,958 Sekarang ini adalah diare 776 00:46:53,042 --> 00:46:55,625 di dunia taman hiburan nomor satu, Twitlandia. 777 00:46:56,625 --> 00:47:00,458 Pak Twit sangat suka untuk membicarakan diarenya. 778 00:47:00,542 --> 00:47:02,417 Tapi apa yang tidak akan dia bicarakan 779 00:47:02,500 --> 00:47:05,583 itulah sebabnya Twitlandia tidak bisa dibuka kembali tanpa Muggle-Wumps kita, 780 00:47:05,667 --> 00:47:07,667 yang dicuri oleh anak ini. 781 00:47:08,667 --> 00:47:11,958 Ketika saya menjadi walikota, Aku akan mengembalikan Muggle-Wumps mereka, 782 00:47:12,042 --> 00:47:15,750 ubah Triperot menjadi ibu kota yang menyenangkan dunia lagi, 783 00:47:15,833 --> 00:47:19,958 dan membuat semua orang yang memilih saya sebagai miliarder! 784 00:47:20,042 --> 00:47:22,333 Aku mencintaimu, Ny. Twit. 785 00:47:22,417 --> 00:47:24,458 Aku juga mencintaimu. 786 00:47:24,542 --> 00:47:26,000 Tolong semuanya. 787 00:47:26,083 --> 00:47:28,958 Apakah kamu benar-benar berpikir inilah yang disebut Muggle-Wump 788 00:47:29,042 --> 00:47:31,625 bisa membuat Triperot ibu kota dunia yang menyenangkan? 789 00:47:31,708 --> 00:47:33,583 Saya tidak. 790 00:47:33,667 --> 00:47:34,917 Faktanya, jika Anda bertanya kepada saya, 791 00:47:35,000 --> 00:47:38,542 hanya ada satu kandidat siapa yang tahu satu atau dua hal tentang kesenangan-kesenangan, 792 00:47:38,625 --> 00:47:40,500 dan namanya adalah John-John. 793 00:47:40,583 --> 00:47:45,042 Lalu kok calon itu belum makan kue Triperot itu? 794 00:47:45,125 --> 00:47:46,500 Eh, apa? 795 00:47:46,583 --> 00:47:49,000 Berikan di sini. Aku akan memakan kuenya sendiri, 796 00:47:49,083 --> 00:47:52,208 jika hanya untuk membuktikan aku peduli lebih banyak tentang Triperot daripada dia. 797 00:47:52,292 --> 00:47:53,708 Bisa aja. 798 00:47:53,792 --> 00:47:57,458 Orang-orang baik ini tahu Saya hidup dan bernapas Triperot. 799 00:48:00,500 --> 00:48:03,292 Sekarang… saya memakannya juga! 800 00:48:04,833 --> 00:48:07,542 Oh ya! Dia sedang memakan kuenya! 801 00:48:07,625 --> 00:48:09,458 Dia pasti sangat mencintai Triperot. 802 00:48:09,542 --> 00:48:11,375 enak! 803 00:48:14,958 --> 00:48:17,042 Triperot! Wah! 804 00:48:18,792 --> 00:48:20,333 Hentikan perdebatan ini! 805 00:48:20,417 --> 00:48:23,708 - Siapa itu? - Anak itulah yang mencuri Muggle-Wumps! 806 00:48:23,792 --> 00:48:25,708 - Huuu! - Oh, tolong jangan. 807 00:48:25,792 --> 00:48:28,583 Sebenarnya, aku sudah membebaskan Muggle-Wumps. 808 00:48:28,667 --> 00:48:32,958 Dan aku tidak pernah, membiarkan Twits mengambilnya kembali. 809 00:48:33,042 --> 00:48:34,667 Apa yang dia lakukan? 810 00:48:34,750 --> 00:48:37,833 Saya pikir dia memang begitu di kamar mandi sangat lama. 811 00:48:37,917 --> 00:48:38,958 Wah! 812 00:48:39,042 --> 00:48:42,750 Melihat? Dia mengakuinya. Dia tidak akan mengembalikan Muggle-Wumps itu 813 00:48:42,833 --> 00:48:45,250 karena dia tidak peduli tentang kalian. 814 00:48:45,333 --> 00:48:46,458 Oh. 815 00:48:46,542 --> 00:48:50,042 Berasal dari orang yang terkontaminasi Triperot dengan daging hot dog? 816 00:48:50,708 --> 00:48:56,375 Yang akan kami lakukan lagi jika itu bisa membantu menyelamatkan kota yang indah ini. 817 00:48:56,458 --> 00:48:58,000 Itu bahkan tidak masuk akal. 818 00:48:58,083 --> 00:48:59,875 Anda tidak masuk akal. 819 00:48:59,958 --> 00:49:01,583 Tapi tahukah Anda apa fungsinya? 820 00:49:01,667 --> 00:49:05,542 Sedikit dari pesona lama yang mempesona. 821 00:49:07,708 --> 00:49:08,750 Apa… 822 00:49:08,833 --> 00:49:10,917 Jika kita memiliki apa yang dia curi 823 00:49:11,000 --> 00:49:12,583 Mengapa kamu bernyanyi? 824 00:49:12,667 --> 00:49:16,333 Kemudian taman akan dibuka 825 00:49:16,417 --> 00:49:17,417 Hah? 826 00:49:17,500 --> 00:49:19,750 Kami semua akan sangat senang 827 00:49:19,833 --> 00:49:20,917 Ya! 828 00:49:21,000 --> 00:49:24,167 Tapi sekarang semuanya rusak 829 00:49:24,250 --> 00:49:25,583 Permisi? 830 00:49:25,667 --> 00:49:28,042 Sekarang, aku tidak perlu memberitahumu 831 00:49:28,125 --> 00:49:30,083 Tidak. Apa yang terjadi? 832 00:49:30,167 --> 00:49:32,417 Kami berjanji kepada semua orang 833 00:49:32,500 --> 00:49:33,958 Janji-janjimu bohong! 834 00:49:34,042 --> 00:49:36,542 Satu miliar dolar 835 00:49:36,625 --> 00:49:37,833 Itu bagus. 836 00:49:37,917 --> 00:49:40,875 Bukan salah kami kalau sekarang hilang 837 00:49:40,958 --> 00:49:41,792 Bantuan. 838 00:49:41,875 --> 00:49:45,958 Jadi sekarang sepertinya ada masalah 839 00:49:46,042 --> 00:49:47,292 Ya ampun, ya ampun 840 00:49:47,375 --> 00:49:49,292 Sekarang apa yang harus kita lakukan? 841 00:49:49,375 --> 00:49:50,375 Itu tidak benar! 842 00:49:50,417 --> 00:49:53,542 Pencurinya menunjuk Jarinya mengarah pada kami, tapi… 843 00:49:53,625 --> 00:49:54,458 Ya! 844 00:49:54,542 --> 00:49:59,125 -Oh, masalahnya ada pada kamu -Oh, masalahnya adalah kamu 845 00:49:59,208 --> 00:50:00,208 Itu kamu 846 00:50:00,292 --> 00:50:01,917 Itu kamu, kamu, kamu 847 00:50:02,000 --> 00:50:03,417 Saya merasa tidak enak badan. 848 00:50:03,500 --> 00:50:04,333 Itu kamu 849 00:50:04,417 --> 00:50:06,000 Itu kamu, kamu, kamu 850 00:50:06,083 --> 00:50:07,250 Itu kamu 851 00:50:07,333 --> 00:50:08,333 Itu kamu 852 00:50:08,375 --> 00:50:10,125 Itu kamu, kamu, kamu 853 00:50:10,208 --> 00:50:11,333 Itu kamu 854 00:50:11,417 --> 00:50:12,750 Itu kamu 855 00:50:12,833 --> 00:50:14,542 Itu kamu, kamu, kamu 856 00:50:14,625 --> 00:50:18,417 Itu kamu, itu kamu, itu kamu, kamu 857 00:50:18,500 --> 00:50:21,125 -Itu kamu -Kami ingin Twitlandia! 858 00:50:21,208 --> 00:50:22,875 Kembalikan Muggle-Wumps! 859 00:50:22,958 --> 00:50:24,042 Itu kamu 860 00:50:24,125 --> 00:50:25,042 Itu kamu 861 00:50:25,125 --> 00:50:26,958 Itu kamu, kamu, kamu 862 00:50:27,042 --> 00:50:29,083 Itu kamu 863 00:50:29,167 --> 00:50:31,042 Oh, aku merasa ada sesuatu yang terjadi… 864 00:50:31,125 --> 00:50:33,500 Itu kamu 865 00:50:33,583 --> 00:50:35,250 Itu kamu, kamu, kamu 866 00:50:35,333 --> 00:50:36,250 Itu kamu 867 00:50:36,333 --> 00:50:37,208 Itu kamu 868 00:50:37,292 --> 00:50:39,708 Itu kamu, kamu, kamu 869 00:50:40,750 --> 00:50:45,125 Suara untuk John-John adalah suara untuk bersenang-senang! 870 00:50:51,833 --> 00:50:55,667 Itu terbakar! Itu terbakar! 871 00:51:01,458 --> 00:51:04,208 Eh, Bu, apakah pria itu...? 872 00:51:04,292 --> 00:51:05,292 Benar, sayang. 873 00:51:05,667 --> 00:51:07,500 Pantatnya meledak. 874 00:51:09,167 --> 00:51:10,208 Oh. 875 00:51:18,250 --> 00:51:19,625 Apa yang terjadi selanjutnya? 876 00:51:22,292 --> 00:51:25,042 Ini, Ayah. Minumlah teh gerbil. 877 00:51:25,125 --> 00:51:27,125 Ini akan menenangkanmu. 878 00:51:34,208 --> 00:51:37,042 Bubsy, apakah ada tanda-tanda keberadaannya di luar sana? 879 00:51:37,125 --> 00:51:39,875 Belum. Apakah Anda melihatnya, Ny. M? 880 00:51:39,958 --> 00:51:41,167 Ah, itu dia. 881 00:51:41,250 --> 00:51:42,375 Astaga! 882 00:51:46,792 --> 00:51:47,958 Astaga! 883 00:51:48,625 --> 00:51:50,875 - Apakah kamu baik-baik saja? - Saya baik-baik saja. Saya baik-baik saja. 884 00:51:50,958 --> 00:51:53,167 Beesha kembali! Dia baik-baik saja! 885 00:51:53,250 --> 00:51:55,917 Kamu tidak baik-baik saja. Lihatlah dirimu, kamu gemetar. 886 00:51:56,000 --> 00:52:00,708 Saya akui, memiliki Twits itu berat salahkan aku karena telah menghancurkan seluruh kota, 887 00:52:00,792 --> 00:52:03,542 dan kemudian memiliki sekelompok orang dewasa bernyanyi dengan marah kepadaku, 888 00:52:03,625 --> 00:52:06,667 dan kemudian untuk hadir ketika pantat seorang pria meledak. 889 00:52:06,750 --> 00:52:08,708 Tapi sebaliknya, aku… 890 00:52:08,792 --> 00:52:10,292 Apa... 891 00:52:10,375 --> 00:52:12,708 Apa yang terjadi di sini? Anda mendapat luka. 892 00:52:13,292 --> 00:52:14,792 Bukan apa-apa. Saya baik-baik saja. 893 00:52:14,875 --> 00:52:16,208 Ugh, jadi bantu aku, Nak, 894 00:52:16,292 --> 00:52:20,417 jika kamu mengatakan "Aku baik-baik saja" sekali lagi, Aku harus mengunyah sikumu. 895 00:52:21,667 --> 00:52:24,583 Apa, kamu pikir aku bercanda? Lihatlah gigi ini. 896 00:52:24,667 --> 00:52:26,542 Di Sini. 897 00:52:26,625 --> 00:52:27,917 Biarkan aku membereskannya. 898 00:52:28,000 --> 00:52:29,500 Wah! Apa… 899 00:52:30,250 --> 00:52:31,375 Tenanglah. 900 00:52:31,458 --> 00:52:34,042 Si pemalas Muggle-Wump memiliki khasiat penyembuhan. 901 00:52:48,875 --> 00:52:51,708 - Hah. Maukah Anda melihatnya? - Apa? 902 00:52:51,792 --> 00:52:55,875 Biarkan saja seseorang membantumu, dan dunia masih berputar. 903 00:52:55,958 --> 00:52:58,333 Ha ha. 904 00:52:58,417 --> 00:53:02,042 Mengapa kamu merasa seperti itu kamu harus melakukan semuanya sendiri? 905 00:53:03,583 --> 00:53:06,375 Saya terbangun berjam-jam setiap malam 906 00:53:06,458 --> 00:53:08,917 memikirkan semua hal saya belum memperbaikinya. 907 00:53:09,000 --> 00:53:12,167 Aku belum mengadopsi Bubsy. Saya belum menghentikan Twits. 908 00:53:12,250 --> 00:53:15,083 - Beesha, itu bukan tugasmu untuk... - Aku tahu. Aku tahu. 909 00:53:15,750 --> 00:53:20,708 Tapi saya merasa jika saya bisa membuktikannya bahwa aku benar-benar berharga, 910 00:53:20,792 --> 00:53:22,917 itu mungkin entah bagaimana… 911 00:53:23,000 --> 00:53:26,833 Aku tahu itu tidak masuk akal, tapi mungkin entah bagaimana, 912 00:53:26,917 --> 00:53:29,708 orang tuaku akan mendengarnya tentang betapa baiknya aku ini anak, 913 00:53:29,792 --> 00:53:34,667 dan mungkin mereka akhirnya akan cukup mencintaiku ingin kembali untukku. 914 00:53:39,083 --> 00:53:40,875 Itu konyol, aku tahu. 915 00:53:41,583 --> 00:53:42,958 Itu tidak konyol. 916 00:53:43,458 --> 00:53:46,625 Pernahkah Anda berpikir mungkin demikian mereka meninggalkanmu di sini 917 00:53:46,708 --> 00:53:48,125 karena mereka memang mencintaimu, 918 00:53:48,208 --> 00:53:51,750 dan untuk alasan apa pun, mereka tidak bisa menjagamu? 919 00:53:53,583 --> 00:53:54,500 Yah, bagaimanapun juga, 920 00:53:54,583 --> 00:53:58,000 ada banyak dari kita yang mencintaimu tanpa syarat, 921 00:53:58,083 --> 00:54:03,958 dan siapa yang akan melahap sikumu jika kamu mencoba melakukannya sendiri lagi. 922 00:54:07,542 --> 00:54:08,542 Wah. 923 00:54:11,083 --> 00:54:13,708 Baiklah, aku harus menidurkan anak-anak. 924 00:54:13,792 --> 00:54:18,375 Setelah hari yang kamu lalui, kenapa kamu tidak biarkan aku yang mengurusnya? 925 00:54:18,875 --> 00:54:22,042 Mama dan Papaku berasal dari pulau ajaib ini 926 00:54:22,125 --> 00:54:23,417 disebut Loompaland, 927 00:54:23,500 --> 00:54:26,875 yang merupakan tempat paling kejam di seluruh dunia. 928 00:54:26,958 --> 00:54:30,292 Dan mama ibuku biasa menyanyikan lagu pengantar tidur ini untuknya 929 00:54:30,375 --> 00:54:35,125 tentang monster yang memakan wajahmu dan merobek isi perutmu dan sebagainya. 930 00:54:35,208 --> 00:54:37,958 Itu yang paling favoritku. 931 00:54:38,042 --> 00:54:41,000 Dunia berwarna merah 932 00:54:41,083 --> 00:54:44,292 Di gigi dan cakar 933 00:54:44,375 --> 00:54:46,750 Rahang yang menggigit 934 00:54:46,833 --> 00:54:49,792 Dan gigi yang menggerogoti 935 00:54:50,292 --> 00:54:52,708 Dengarkan jeritan mereka 936 00:54:52,792 --> 00:54:55,792 Tangisan dan auman mereka 937 00:54:56,667 --> 00:54:59,250 Hidup kami buruk 938 00:54:59,333 --> 00:55:02,333 Brat dan pendek 939 00:55:04,708 --> 00:55:08,833 Tapi dalam mimpi kamu aman 940 00:55:08,917 --> 00:55:11,917 Dalam mimpi kamu bebas 941 00:55:12,000 --> 00:55:14,250 Di tempat yang indah itu 942 00:55:14,333 --> 00:55:17,833 Tutup matamu dan kamu akan melihat 943 00:55:17,917 --> 00:55:20,708 Bunga yang tersenyum 944 00:55:20,792 --> 00:55:26,458 Matahari, akan bersinar 945 00:55:26,542 --> 00:55:33,000 Dan tidak ada yang bisa menyakitimu sekarang 946 00:55:35,542 --> 00:55:38,000 Dalam mimpi kamu aman 947 00:55:38,083 --> 00:55:40,875 Dalam mimpi kamu bebas 948 00:55:40,958 --> 00:55:44,000 Di tempat yang indah itu 949 00:55:44,083 --> 00:55:47,000 Tutup matamu dan kamu akan melihat 950 00:55:47,083 --> 00:55:49,958 Bunga yang tersenyum 951 00:55:50,042 --> 00:55:55,625 Matahari, akan bersinar 952 00:55:55,708 --> 00:56:01,708 Dan tidak ada yang bisa menyakitimu sekarang 953 00:56:19,500 --> 00:56:21,375 Saya di dalam kotak dan saya tidak bisa keluar! 954 00:56:27,917 --> 00:56:29,542 Siap… 955 00:56:30,417 --> 00:56:31,417 Bidik… 956 00:56:31,500 --> 00:56:33,125 Hei, apa yang kamu lakukan? 957 00:56:33,208 --> 00:56:34,250 Api! 958 00:56:36,583 --> 00:56:38,292 Hentikan! 959 00:56:38,375 --> 00:56:40,125 Sebagai walikota Triperot, 960 00:56:40,208 --> 00:56:45,083 kami menyatakan perang terhadap Anda dan usia yatim piatumu yang bodoh. 961 00:56:45,167 --> 00:56:47,375 Anda bukan walikota Triperot. 962 00:56:47,458 --> 00:56:48,458 Oh ya, benar. 963 00:56:48,542 --> 00:56:52,542 Wayne John "Keajaiban Tanpa Butt" John-John kalah dalam pemilu, 964 00:56:52,625 --> 00:56:55,375 dan aku dan Tuan Twit mendapat jumlah suara yang sama, 965 00:56:55,458 --> 00:56:58,292 jadi kota yang rumit ini menjadikan kami wakil walikota. 966 00:56:58,375 --> 00:57:03,458 Terbukti dengan ini benar-benar asli, bukan mahkota buatan sendiri, 967 00:57:03,542 --> 00:57:06,667 dan sandal emas yang anggun ini. 968 00:57:06,750 --> 00:57:10,125 Ooh! Sekarang berikan kami Muggle-Wumps kita kembali sekarang juga! 969 00:57:15,667 --> 00:57:19,208 - Aku sangat takut. - Tidak ada yang perlu ditakutkan... 970 00:57:19,292 --> 00:57:21,583 Mandy. 971 00:57:21,667 --> 00:57:23,292 Api! 972 00:57:23,375 --> 00:57:26,625 Naik ke atap. Anda dapat melarikan diri, dan mereka tidak akan melihat Anda. 973 00:57:26,708 --> 00:57:29,458 Dan apa, membiarkan mereka menyakiti kalian, anak-anak? Uh-uh. 974 00:57:29,958 --> 00:57:33,375 Anda ada di sana untuk kami. Kami tidak akan meninggalkan Anda. 975 00:57:34,125 --> 00:57:37,708 Saya tahu kami bisa mengalahkan mereka jika kita bekerja sama. 976 00:57:37,792 --> 00:57:38,875 Ya. 977 00:57:42,917 --> 00:57:45,750 Beberapa mungkin saja lebih berguna daripada yang lain, tapi… 978 00:57:45,833 --> 00:57:48,833 Tunggu, Tuan M, berapa banyak dari hal-hal itu yang dapat Anda… 979 00:57:48,917 --> 00:57:51,083 Apakah "membuat" adalah kata yang tepat? 980 00:57:51,167 --> 00:57:52,167 Hmm. 981 00:57:52,250 --> 00:57:55,375 Waktunya habis, dasar tikus rawa kecil yang nakal! 982 00:57:55,458 --> 00:57:58,333 Demi kebaikan Triperot dan kebaikan Twitlandia, 983 00:57:58,417 --> 00:58:00,125 ambil Muggle-Wumps kami! 984 00:58:01,667 --> 00:58:03,208 Beri kami Muggle-Wump itu! 985 00:58:03,292 --> 00:58:05,917 Aku juga menginginkan Muggle-Wumps juga! 986 00:58:06,000 --> 00:58:09,333 Ibu, Ayah, ini bukan hal yang baik untuk dilakukan! 987 00:58:09,417 --> 00:58:11,542 Aku ingin para Muggle-Wump itu. Aku membutuhkannya. 988 00:58:12,750 --> 00:58:16,083 Siap, bidik, tembak! 989 00:58:19,875 --> 00:58:21,167 Api! 990 00:58:22,583 --> 00:58:24,292 ular. Laba-laba. Dokter gigi. 991 00:58:24,375 --> 00:58:25,583 - Mime. - Badut menyeramkan. 992 00:58:25,667 --> 00:58:26,667 Knids Vermicious. 993 00:58:26,750 --> 00:58:27,958 Permen karet di rambutmu. 994 00:58:28,042 --> 00:58:30,125 Lupa celana saat pergi ke sekolah. 995 00:58:30,208 --> 00:58:33,458 Aku hanya… aku… aku merasa cemas tentang kegelisahanku. 996 00:58:33,542 --> 00:58:37,958 Kau tahu apa yang membuatku cemas, Marty? Pikiran untuk kembali ke kandang itu. 997 00:58:57,292 --> 00:58:58,708 Apa yang ada di…? 998 00:59:03,458 --> 00:59:06,125 - Terima kasih atas layanan Anda! - Wah! 999 00:59:07,417 --> 00:59:08,667 Wah! 1000 00:59:26,500 --> 00:59:28,583 Benda apa ini? 1001 00:59:28,667 --> 00:59:31,417 Kembali ke sini! Tidak ada yang memberitahumu bahwa kamu boleh pergi. 1002 00:59:31,500 --> 00:59:32,708 Pengecut! 1003 00:59:32,792 --> 00:59:34,458 - Sentuhan! - Ya! 1004 00:59:34,542 --> 00:59:35,917 Ya! 1005 00:59:36,000 --> 00:59:37,000 Astaga! 1006 00:59:37,083 --> 00:59:38,208 Ada apa, Bu? 1007 00:59:42,125 --> 00:59:44,708 Tuan Napkin, jangan biarkan mereka masuk! 1008 00:59:45,542 --> 00:59:47,417 Minggir, Crapkin. 1009 00:59:47,500 --> 00:59:50,875 Kami tahu Muggle-Wump kami ada di sini, jadi biarkan kami masuk. 1010 00:59:50,958 --> 00:59:52,667 Membiarkanmu masuk, ya? 1011 00:59:53,667 --> 00:59:55,000 Tidak. 1012 00:59:56,750 --> 00:59:59,333 - Menurutku kita tidak akan melakukan itu hari ini. - Hmm? 1013 01:00:16,083 --> 01:00:19,042 Jika Anda pikir Anda mendapatkannya ke panti asuhan ini, 1014 01:00:19,125 --> 01:00:21,625 Menurutku, bukan di jam tanganku. 1015 01:00:21,708 --> 01:00:24,208 Terutama karena kamu mengambil arlojiku, 1016 01:00:24,292 --> 01:00:25,375 tapi bagaimanapun juga… 1017 01:00:25,458 --> 01:00:28,917 …tidak di jam tanganku! 1018 01:00:34,542 --> 01:00:35,792 Ini belum berakhir. 1019 01:00:35,875 --> 01:00:37,667 Oh, menurutku memang begitu. 1020 01:00:40,875 --> 01:00:42,542 Kami akan kembali. 1021 01:00:42,625 --> 01:00:46,458 Wah! Serbet untuk tidur siang-menang! Ah! 1022 01:00:46,542 --> 01:00:48,167 Wow, Tuan Serbet! 1023 01:00:50,833 --> 01:00:52,583 Tuan Serbet. 1024 01:00:52,667 --> 01:00:55,375 Apakah Anda menjilat jari kaki Katak Berjari Manis? 1025 01:00:55,458 --> 01:00:58,000 Saya… saya rasa memang begitu. 1026 01:00:58,083 --> 01:01:00,875 Maksudku, aku belum pernah makan katak bicara padaku sebelumnya. 1027 01:01:00,958 --> 01:01:03,333 Saya mendengarnya dan menurutku itu terdengar menarik, 1028 01:01:03,417 --> 01:01:05,458 jadi aku... aku menjilat jari kakinya. 1029 01:01:05,542 --> 01:01:08,792 Dan segera setelah saya melakukannya, Tiba-tiba aku merasa sangat pemarah. 1030 01:01:08,875 --> 01:01:11,667 - Dan kuat. - Seperti kebalikan dari dirimu sendiri? 1031 01:01:11,750 --> 01:01:14,000 Ya, saya kira itu ringkasannya. 1032 01:01:14,083 --> 01:01:15,250 Itu masuk akal. 1033 01:01:15,333 --> 01:01:17,417 Dia adalah Katak Seberang dari Loompaland. 1034 01:01:19,083 --> 01:01:21,125 Kekacauan di Triperot malam ini, 1035 01:01:21,208 --> 01:01:24,000 sebagai mantan walikota Wayne John John-John 1036 01:01:24,083 --> 01:01:27,625 pulih dari keadaan darurat operasi penggantian pantat. 1037 01:01:27,708 --> 01:01:31,042 Sementara itu, walikota baru Triperot, Credenza dan Jim Twit, 1038 01:01:31,125 --> 01:01:35,417 menyatakan perang pada beberapa anak yatim piatu setempat dan hilang. 1039 01:01:35,500 --> 01:01:39,583 Anak-anak muda yang menang punya terima kasih kepada seorang anak yatim piatu yang pemberani, 1040 01:01:39,667 --> 01:01:40,833 Beesha Balti. 1041 01:01:40,917 --> 01:01:43,417 Keluarga Muggle-Wump berada di bawah perlindunganku. 1042 01:01:43,500 --> 01:01:45,042 Jadi selama aku di sini, 1043 01:01:45,125 --> 01:01:47,542 si Twits tidak akan pernah menginjakkan kaki di panti asuhan ini, 1044 01:01:47,625 --> 01:01:50,917 dan Twitlandia tidak akan pernah terbuka. 1045 01:01:55,375 --> 01:01:58,542 Bocah kecil itu menghancurkan hidup kita! 1046 01:02:03,583 --> 01:02:05,958 Apa demi nama Tuhan apa yang kamu lakukan di bawah sana? 1047 01:02:06,042 --> 01:02:08,000 Saya sedang bermain dengan saya diare. 1048 01:02:08,083 --> 01:02:11,083 Anda berpikir meremas wajah Anda sekitar diare 1049 01:02:11,167 --> 01:02:13,750 entah bagaimana akan membawa mereka Muggle-Wumps kembali? 1050 01:02:13,833 --> 01:02:15,792 Anda tahu bagaimana anak itu beroperasi. 1051 01:02:15,875 --> 01:02:17,708 Dia cerdik seperti ikan bass. 1052 01:02:17,792 --> 01:02:20,500 Dia tidak akan pernah membiarkan kita masuk ke panti asuhan itu. 1053 01:02:20,583 --> 01:02:23,792 Oh, kamu wombat tua yang malang dan tidak ada gunanya. 1054 01:02:23,875 --> 01:02:27,375 Siapa yang mengatakan sesuatu tentang masuk? 1055 01:02:36,292 --> 01:02:40,708 Ayo. Cukup bersih-bersih, Beesha. Semua orang tertidur di atas sana. 1056 01:02:40,792 --> 01:02:43,250 Sejujurnya aku tidak terlalu lelah. 1057 01:02:43,333 --> 01:02:45,500 Jadi sebaiknya saya mengambil jam tangan pertama. 1058 01:02:45,583 --> 01:02:49,667 Baiklah, tapi jika kamu ingin menyimpannya siku itu, ulangi setelah saya. 1059 01:02:49,750 --> 01:02:52,583 "Aku akan membunyikan alarmnya jika saya melihat Twitnya, 1060 01:02:52,667 --> 01:02:56,042 dan tidak peduli apa, Aku tidak akan melakukannya sendirian." 1061 01:02:56,125 --> 01:02:58,000 Aku tidak akan melakukannya sendirian, 1062 01:02:58,083 --> 01:03:02,458 dan aku berjanji, berjanji, berjanji Saya akan membunyikan alarm jika saya melihatnya. 1063 01:03:02,542 --> 01:03:03,708 Hatiku adalah sebuah pintu, 1064 01:03:03,792 --> 01:03:07,083 dan cintaku padam ke dunia melalui pintu hati itu. 1065 01:03:07,875 --> 01:03:09,458 Eh, apa? 1066 01:03:09,542 --> 01:03:12,292 Oh, tidak, begitulah seharusnya untuk mengulangi setelah saya juga. 1067 01:03:12,375 --> 01:03:14,042 Menurutku, aku baik-baik saja. 1068 01:03:14,125 --> 01:03:16,167 Oke, mungkin lakukan saja ini. 1069 01:03:16,250 --> 01:03:19,083 Pintu hatiku akan tetap terbuka 1070 01:03:19,167 --> 01:03:22,208 menerima cinta orang lain. 1071 01:03:24,917 --> 01:03:27,917 Pintu hatiku akan tetap terbuka menerima cinta orang lain. 1072 01:03:28,000 --> 01:03:30,667 Karena aku pantas untuk dicintai. 1073 01:03:41,375 --> 01:03:45,542 Karena aku… pantas untuk dicintai. 1074 01:04:06,542 --> 01:04:07,375 Halo? 1075 01:04:07,458 --> 01:04:09,375 Beesha, kamu tidak akan percaya! 1076 01:04:09,458 --> 01:04:11,583 Tuan Serbet? Eh, kamu dimana? 1077 01:04:11,667 --> 01:04:13,167 Aku bersama orang tuamu. 1078 01:04:13,250 --> 01:04:14,333 Eh… 1079 01:04:14,417 --> 01:04:16,833 - Apa? - Ya, mereka melihatmu di berita. 1080 01:04:16,917 --> 01:04:18,875 Mereka sangat ingin bertemu denganmu. 1081 01:04:19,792 --> 01:04:21,417 Aku bersama mereka sekarang, 1082 01:04:21,500 --> 01:04:24,375 di arena bowling di Jalan Tripecrest. 1083 01:04:25,750 --> 01:04:28,583 Mereka tampak seperti orang baik, Beesha. 1084 01:04:29,333 --> 01:04:30,333 Mereka benar-benar melakukannya. 1085 01:04:36,208 --> 01:04:40,125 Jangan, Beesha! Jangan! Itu sebuah tipuan, bukan? 1086 01:04:40,208 --> 01:04:42,750 Katakan padaku dia tidak akan tertipu dengan hal ini, Bu. 1087 01:04:42,833 --> 01:04:44,583 Aku tidak bisa memberitahumu hal itu. 1088 01:04:44,667 --> 01:04:49,250 Ingat, saat kamu putus asa ingin sesuatu menjadi kenyataan… 1089 01:04:49,333 --> 01:04:52,167 Sangat mudah untuk meyakinkan diri sendiri bahwa itu benar, 1090 01:04:53,000 --> 01:04:54,292 meskipun sebenarnya tidak. 1091 01:04:56,208 --> 01:04:57,708 Mama! Ayah! 1092 01:04:57,792 --> 01:04:58,917 aku di sini! 1093 01:04:59,417 --> 01:05:01,417 Aku tidak percaya kamu kembali. 1094 01:05:07,083 --> 01:05:11,208 Akutidak percaya kamu kembali. 1095 01:05:13,375 --> 01:05:15,125 Mereka tidak akan pernah kembali. 1096 01:05:25,333 --> 01:05:27,500 Aku tidak percaya dia menyukainya. 1097 01:05:27,583 --> 01:05:31,292 Pengubah Suara 30.000… …muncul lagi. 1098 01:05:31,375 --> 01:05:34,417 Aku tahu kalau kamu mendengarnya suara Napkin berotak kentang itu, 1099 01:05:34,500 --> 01:05:35,833 kamu akan percaya apa pun. 1100 01:05:35,917 --> 01:05:39,708 Dan Anda melakukannya. 1101 01:05:39,792 --> 01:05:42,625 Sekarang ayo ambil Muggle-Wumps kita. 1102 01:05:51,542 --> 01:05:54,250 TIDAK! Tidak tidak tidak! 1103 01:05:59,458 --> 01:06:00,500 Hmm. 1104 01:06:20,958 --> 01:06:23,167 Eh, apa yang terjadi? 1105 01:06:23,250 --> 01:06:26,167 Apakah ini gempa bumi? Dimana Beesha? 1106 01:06:26,250 --> 01:06:27,708 Ayo, Twitter! 1107 01:06:27,792 --> 01:06:32,833 Dengan mentalitas massa yang tepat, kita bisa memindahkan gunung! 1108 01:06:32,917 --> 01:06:35,875 Heave-ho sekarang! Astaga! 1109 01:06:35,958 --> 01:06:37,750 Astaga! 1110 01:06:38,792 --> 01:06:40,208 Astaga! 1111 01:06:44,458 --> 01:06:45,625 Ho! 1112 01:06:45,708 --> 01:06:47,083 Astaga! 1113 01:06:50,750 --> 01:06:52,042 Itu direkatkan! 1114 01:06:52,542 --> 01:06:55,167 Begitu juga yang ini. Kami terjebak! 1115 01:06:58,833 --> 01:07:00,750 Astaga! 1116 01:07:04,542 --> 01:07:06,708 Mama! 1117 01:07:09,292 --> 01:07:10,500 Membantu! Membantu! 1118 01:07:20,708 --> 01:07:22,667 Astaga! 1119 01:07:33,958 --> 01:07:35,875 Hai! Tunggu aku! 1120 01:07:40,917 --> 01:07:42,208 Ya ampun! 1121 01:07:45,708 --> 01:07:47,583 Pemberhentian berikutnya, Twitlandia! 1122 01:07:55,000 --> 01:07:57,208 Oh, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak! 1123 01:07:57,292 --> 01:07:59,208 Apa yang telah terjadi? Bagaimana? 1124 01:08:00,917 --> 01:08:03,083 Nyonya M? ceria? 1125 01:08:04,500 --> 01:08:05,417 Tuan Serbet? 1126 01:08:05,500 --> 01:08:07,458 Apakah ada orang di sini? 1127 01:08:12,000 --> 01:08:13,083 Apa yang saya lakukan? 1128 01:08:14,375 --> 01:08:15,875 Apa yang saya lakukan? 1129 01:08:15,958 --> 01:08:18,250 Bagaimana kamu bisa tertipu oleh hal itu, idiot? 1130 01:08:18,333 --> 01:08:20,125 Bodoh. Bodoh. 1131 01:08:20,208 --> 01:08:23,875 Aku benci mereka. Aku sangat membenci Twits! 1132 01:08:28,042 --> 01:08:30,125 Aduh. 1133 01:08:30,208 --> 01:08:32,458 Apa... Apa yang terjadi? Bagaimana…? 1134 01:08:35,625 --> 01:08:37,417 Keluarga Twits mencuri panti asuhan. 1135 01:08:37,500 --> 01:08:41,500 Aku mencoba menghentikan mereka, tapi seorang wanita menendangku dengan sepatu bot denim. 1136 01:08:41,583 --> 01:08:43,167 Bahkan tidak menghentikan langkahnya. 1137 01:08:43,250 --> 01:08:45,458 Aku meraih sepatu bot denimnya. 1138 01:08:45,542 --> 01:08:47,917 Dia mengguncangku sekali, mencoba menginjakku. 1139 01:08:48,000 --> 01:08:49,417 Oh, sayang sekali. 1140 01:08:50,167 --> 01:08:52,292 Saya ditendang oleh sepatu bot denim. 1141 01:08:52,375 --> 01:08:54,417 Ini semua salahku. 1142 01:08:54,500 --> 01:08:58,333 Aku seharusnya berjaga-jaga, tapi aku meninggalkan semua orang karena… 1143 01:08:58,417 --> 01:09:00,458 Saya sangat bodoh! 1144 01:09:00,542 --> 01:09:03,167 Memikirkan orang tuaku benar-benar akan kembali untukku. 1145 01:09:03,250 --> 01:09:04,250 Aduh! 1146 01:09:05,208 --> 01:09:07,583 Bagaimana lidahmu ini...? 1147 01:09:08,333 --> 01:09:11,042 Anda pasti menjilat jari kaki saya tanpa aku sadari 1148 01:09:11,125 --> 01:09:13,792 karena kamu sedang berbicara sebaliknya sekarang. 1149 01:09:13,875 --> 01:09:17,125 Kumpulkan semuanya, Nak. Keluargamu membutuhkanmu. 1150 01:09:17,208 --> 01:09:18,542 Keluarga apa? 1151 01:09:18,625 --> 01:09:20,833 Bukankah sudah jelas aku tidak mempunyai keluarga...? 1152 01:09:22,583 --> 01:09:23,833 Tunggu sebentar! 1153 01:09:23,917 --> 01:09:26,542 Jika Anda tidak memiliki keluarga, apa yang kamu sebut Bubsy? 1154 01:09:26,625 --> 01:09:29,583 Atau para Muggle-Wump? Atau aku? 1155 01:09:29,667 --> 01:09:33,000 Kamu sebut apa pria botak itu dengan celana panjang berpinggang tinggi 1156 01:09:33,083 --> 01:09:35,000 siapa yang sering membicarakan ibunya? 1157 01:09:35,083 --> 01:09:36,083 Hmm? 1158 01:09:36,583 --> 01:09:38,458 Saya memanggilnya Tuan Serbet. 1159 01:09:38,542 --> 01:09:41,708 Anda memanggilnya Tuan Serbet. 1160 01:09:41,792 --> 01:09:45,417 Cara saya melihatnya, keluarga bukan hanya dengan siapa Anda berhubungan. 1161 01:09:45,500 --> 01:09:49,542 Itu siapa yang kamu sayangi, dan siapa yang peduli padamu, 1162 01:09:49,625 --> 01:09:53,917 dan memperlakukanmu dengan cinta dan kebaikan dan empati. 1163 01:09:55,250 --> 01:09:56,458 Anda benar. 1164 01:09:57,042 --> 01:09:58,792 The Twit menyakiti keluarga kami. 1165 01:09:58,875 --> 01:10:01,417 Sekarang saatnya menyakiti mereka. 1166 01:10:02,000 --> 01:10:05,292 Kegembiraan dan kegembiraan memiliki bayi 1167 01:10:05,375 --> 01:10:08,167 Dan mereka menyebutnya Twitlandia 1168 01:10:08,250 --> 01:10:10,125 Selamat datang, Twitter, 1169 01:10:10,208 --> 01:10:13,042 untuk pembukaan kembali Twitlandia! 1170 01:10:13,125 --> 01:10:16,583 Kami lebih besar dan lebih baik dari sebelumnya! 1171 01:10:16,667 --> 01:10:18,875 Lebih besar dan lebih baik 1172 01:10:18,958 --> 01:10:22,417 Sekarang kamu bisa bermalam, dan semua uangmu, 1173 01:10:22,500 --> 01:10:25,458 di Motel dan Spa Mewah Twitlandia. 1174 01:10:25,542 --> 01:10:29,333 Dan setelah Anda melakukannya sepotong pai burungku yang terkenal, 1175 01:10:29,417 --> 01:10:32,917 jangan ragu untuk menggunakan Serbet gratis kami. 1176 01:10:33,000 --> 01:10:33,917 Ya ampun. 1177 01:10:34,000 --> 01:10:36,250 Yang terpenting, terima kasih kepada Anda, 1178 01:10:36,333 --> 01:10:39,000 Muggle-Wumps kita telah kembali! 1179 01:10:39,083 --> 01:10:41,625 Kegembiraan dan kegembiraan memiliki bayi 1180 01:10:41,708 --> 01:10:44,417 Mereka menyebutnya Twitlandia 1181 01:10:44,500 --> 01:10:46,667 Kegembiraan dan kegembiraan memiliki bayi 1182 01:10:46,750 --> 01:10:51,333 Dan mereka menyebutnya Twitlandia 1183 01:10:51,417 --> 01:10:52,750 Ruang Bawah Tanah Horvis! 1184 01:10:52,833 --> 01:10:57,792 Nah sob, Twitlandia itu taman yang menyenangkan yang mengutamakan nilai-nilai kekeluargaan, 1185 01:10:57,875 --> 01:11:02,208 itulah sebabnya kami ingin memperkenalkan Anda kepada seseorang yang sangat spesial. 1186 01:11:02,292 --> 01:11:06,125 Putra kecil kami yang berharga, Butt Cheek Twit. 1187 01:11:07,917 --> 01:11:09,583 Ah. 1188 01:11:13,167 --> 01:11:15,708 Halo. Namaku Bubsy Twit... 1189 01:11:15,792 --> 01:11:17,167 Pipi Bokong. 1190 01:11:17,250 --> 01:11:18,583 - Namaku adalah... - Ah! 1191 01:11:18,667 --> 01:11:20,167 Twit Pipi Bokong, 1192 01:11:20,250 --> 01:11:23,542 dan semua yang kuinginkan adalah menemukan keluarga. 1193 01:11:23,625 --> 01:11:28,333 Dan sekarang, aku punya satu, sejak Meemaw dan Peepaw Twit mengadopsiku 1194 01:11:28,417 --> 01:11:31,000 dan semua saudara-saudaraku. 1195 01:11:33,458 --> 01:11:35,000 Itu benar, teman-teman. 1196 01:11:35,083 --> 01:11:39,083 Kami mengadaptasi seluruh usia yatim piatu penuh dengan anak-anak muda. 1197 01:11:39,167 --> 01:11:44,833 Hanya untuk membawakan Anda Keluarga Twit Ekstravaganza Lagu dan Tarian Peringatan! 1198 01:11:44,917 --> 01:11:47,917 Hai! Hai! 1199 01:11:56,083 --> 01:11:57,500 Oh, Jim! 1200 01:11:57,583 --> 01:12:00,000 Semua impian kita menjadi kenyataan. 1201 01:12:00,083 --> 01:12:01,583 Aku tahu itu, nona. 1202 01:12:01,667 --> 01:12:04,625 Tidak ada yang mungkin terjadi hancurkan momen ini sekarang. 1203 01:12:05,958 --> 01:12:07,375 Ha! 1204 01:12:37,292 --> 01:12:38,375 Ugh. 1205 01:12:44,500 --> 01:12:45,875 sayang! 1206 01:12:47,292 --> 01:12:49,458 Aku sangat menyesal telah meninggalkanmu. 1207 01:12:49,542 --> 01:12:51,583 Hei, tangkap gadis itu. 1208 01:12:52,667 --> 01:12:55,042 Jadi aku bisa memberinya pelukan lembut. 1209 01:12:55,125 --> 01:12:57,833 Oh, betapa hebatnya dia anak. 1210 01:12:57,917 --> 01:12:58,833 Sekarang, berhenti! 1211 01:12:58,917 --> 01:13:02,417 Anda menggelitik kumis saya, dasar orang yang suka menggelitik kumis. 1212 01:13:02,500 --> 01:13:04,083 Oh! 1213 01:13:04,167 --> 01:13:06,125 - Apakah kamu mencari ini? - eh… 1214 01:13:06,208 --> 01:13:08,625 Oh, berkati hatinya. 1215 01:13:08,708 --> 01:13:11,542 Saya pikir dia ingin bebas para Muggle-Wumps, Jim. 1216 01:13:11,625 --> 01:13:14,375 Oh? Saya berharap demikian. 1217 01:13:14,458 --> 01:13:16,375 Itu adalah hal yang benar untuk dilakukan. 1218 01:13:16,958 --> 01:13:19,333 Bebaslah, kamu makhluk yang berharga. 1219 01:13:19,417 --> 01:13:20,542 Bebaskan! 1220 01:13:20,625 --> 01:13:22,000 Terima kasih banyak. 1221 01:13:22,083 --> 01:13:25,542 Senang rasanya menjadi baik, bukan begitu, James? 1222 01:13:25,625 --> 01:13:29,042 Rasanya menyenangkan, seperti angin musim panas. 1223 01:13:29,125 --> 01:13:30,958 Ooh! 1224 01:13:35,125 --> 01:13:39,333 Bukankah mereka bilang kita membutuhkannya para Muggle-Wump itu untuk menyelamatkan kota? 1225 01:13:40,250 --> 01:13:42,917 Ayo, ayo pergi. Semuanya cepat. 1226 01:13:43,750 --> 01:13:46,375 Saya suka memiliki janggut. 1227 01:13:46,458 --> 01:13:48,542 Tenangkan dirimu, Harold! 1228 01:13:49,792 --> 01:13:52,542 Berhenti! Kami belum berangkat. 1229 01:13:52,625 --> 01:13:54,750 Beesha, apa yang kamu lakukan? 1230 01:13:55,500 --> 01:13:58,708 Kami bebas. Tidak ada lagi yang bisa kita lakukan di sini. 1231 01:13:58,792 --> 01:14:00,208 Anda salah, Bu M. 1232 01:14:00,292 --> 01:14:02,583 Efek dari jari kaki katak akan luntur, 1233 01:14:02,667 --> 01:14:04,833 dan si Twits akan kembali menjadi Twits. 1234 01:14:05,417 --> 01:14:07,125 Anda tahu lebih baik dari siapa pun 1235 01:14:07,208 --> 01:14:09,792 yang akan mereka pertahankan mengejar keluargamu, 1236 01:14:09,875 --> 01:14:13,833 dan menyakiti orang, dan menyakiti orang, dan tidak ada yang akan berubah. 1237 01:14:13,917 --> 01:14:17,167 Kita harus memberi mereka rasa obat mereka sendiri, 1238 01:14:17,250 --> 01:14:19,542 dengan trik untuk mengakhiri semua trik. 1239 01:14:20,250 --> 01:14:22,167 Tapi aku tidak bisa melakukannya sendirian. 1240 01:14:23,167 --> 01:14:24,542 Jadi siapa yang bersamaku? 1241 01:14:31,000 --> 01:14:32,792 Mohon maaf, Walikota dan Walikota Twit, 1242 01:14:32,875 --> 01:14:36,542 tapi kamu memberitahu kami jika kami memberi Anda $1.000 itu akan menghemat Triperot 1243 01:14:36,625 --> 01:14:38,708 dan menjadikan kita miliarder ketika taman dibuka. 1244 01:14:38,792 --> 01:14:42,542 Ah, soal miliarder dan berpura-pura kita peduli pada Triperot. 1245 01:14:42,625 --> 01:14:44,292 Hah? 1246 01:14:44,875 --> 01:14:46,250 Itu semua bohong. 1247 01:14:46,333 --> 01:14:50,000 Kami menghabiskan semua uangmu tentang janggut palsu dan kembang api. 1248 01:14:50,083 --> 01:14:51,125 Demi kasihan. 1249 01:14:51,208 --> 01:14:53,542 Kalian memberi kami harapan. 1250 01:14:53,625 --> 01:14:55,958 Dan Anda memberi kami segalanya pernah kita impikan. 1251 01:14:56,042 --> 01:14:59,792 Tapi melihat bagaimana kami mendapatkannya dengan berbohong, menipu, dan menyakitimu, 1252 01:14:59,875 --> 01:15:02,625 Aku… aku tidak menyukai diriku yang sekarang. 1253 01:15:02,708 --> 01:15:04,792 Aku malu pada diriku sendiri. 1254 01:15:04,875 --> 01:15:07,208 Aku tidak menyukai diriku yang sekarang. 1255 01:15:07,292 --> 01:15:09,208 Saya sangat menyesal! 1256 01:15:11,458 --> 01:15:13,750 Yah, "maaf" tidak akan cukup. 1257 01:15:13,833 --> 01:15:16,708 Mustahil. Saya hanya membayar uang muka pada marimba baru. 1258 01:15:16,792 --> 01:15:18,958 Anda berbohong kepada kami. 1259 01:15:19,042 --> 01:15:20,458 Kami mempercayai Anda! 1260 01:15:20,542 --> 01:15:24,458 Oh, James, kami sudah mengambil semuanya dari orang-orang miskin ini. 1261 01:15:24,542 --> 01:15:26,542 Hanya ada satu hal yang harus dilakukan. 1262 01:15:26,625 --> 01:15:29,750 Ambil semuanya dari diri kita sendiri. 1263 01:15:29,833 --> 01:15:32,208 Teman-teman, kami telah mendengar kekhawatiran Anda. 1264 01:15:32,292 --> 01:15:34,833 Kami punya solusinya. 1265 01:15:34,917 --> 01:15:36,583 Kami akan meledakkan Twitlandia. 1266 01:15:36,667 --> 01:15:37,833 Mereka akan melakukan apa?! 1267 01:15:37,917 --> 01:15:39,500 Meledakkan apa? 1268 01:15:39,583 --> 01:15:41,250 Mereka akan meledakkannya? 1269 01:15:41,333 --> 01:15:44,875 - Maksudmu di sini tempat kita berdiri? - Orang-orang ini gila. 1270 01:15:55,833 --> 01:15:59,667 Kau tahu, aku mulai berpikir kita seharusnya mendengarkan putri kita 1271 01:15:59,750 --> 01:16:03,667 bukannya dua orang asing itu kami melihat penangkapan di berita. 1272 01:16:03,750 --> 01:16:06,875 Aku juga memikirkan hal itu juga. 1273 01:16:16,625 --> 01:16:20,875 Oh, aku suka kembang api, James. 1274 01:16:33,333 --> 01:16:35,500 Apa yang terjadi dengan taman hiburan kita? 1275 01:16:35,583 --> 01:16:39,417 Saya tidak tahu, tapi aku yakin itu salahmu. 1276 01:16:39,500 --> 01:16:42,667 Dimana sih Muggle-Wumps kita? 1277 01:16:43,667 --> 01:16:46,875 Ini dia wanitanya. 1278 01:16:46,958 --> 01:16:47,958 Tangkap dia. 1279 01:16:53,250 --> 01:16:56,500 Twitnya akan datang! Twitnya akan datang! 1280 01:16:56,583 --> 01:17:00,208 Pergi pergi! Lebih banyak lem Hugtight di lantai. Ya, di sana. 1281 01:17:00,292 --> 01:17:01,667 Ayo sekarang. 1282 01:17:01,750 --> 01:17:05,333 Yang ingin kami lakukan hanyalah mengurungmu di dalam sangkar selama sisa hidupmu, 1283 01:17:05,417 --> 01:17:06,708 dan mungkin memakanmu. 1284 01:17:06,792 --> 01:17:09,583 Binatang kecil itu sedang masuk ke dalam rumah kami. 1285 01:17:09,667 --> 01:17:11,292 Baiklah, cepatlah. 1286 01:17:15,542 --> 01:17:16,750 Wah! 1287 01:17:16,833 --> 01:17:18,083 Ayo, masuk! 1288 01:17:25,292 --> 01:17:27,125 Itu masuk ke sana. 1289 01:17:30,250 --> 01:17:32,333 Apa ini? 1290 01:17:44,042 --> 01:17:46,458 Apa yang terjadi? Lantainya ada di atas sana. 1291 01:17:46,542 --> 01:17:48,500 Kita terbalik. 1292 01:17:48,583 --> 01:17:50,375 Kita harus terbalik. 1293 01:17:50,458 --> 01:17:53,542 Maksudku, kita berdiri di langit-langit, melihat ke lantai. 1294 01:17:57,583 --> 01:18:00,708 Oh, tolong! Aku mulai merasa pusing. 1295 01:18:00,792 --> 01:18:02,708 Aku tidak suka yang ini sedikit pun. 1296 01:18:02,792 --> 01:18:06,667 Darahnya mengalir ke kepalaku. Aku merasa seperti aku akan mati! 1297 01:18:06,750 --> 01:18:10,333 Bagaimana caranya… Oh, saya mengerti! Saya mengerti! Kami berdiri di atas kepala kami! 1298 01:18:10,417 --> 01:18:11,625 Apa yang kamu katakan? 1299 01:18:11,708 --> 01:18:14,625 Berdirilah di atas kepalamu, dan kemudian kita akan berada di jalur yang benar. 1300 01:18:18,833 --> 01:18:20,292 - Wah. - Itu lebih baik. 1301 01:18:21,292 --> 01:18:23,333 Oh… 1302 01:18:23,417 --> 01:18:24,917 aku terpaku. 1303 01:18:25,000 --> 01:18:28,250 Ini Lem Lengket Hugtight. 1304 01:18:46,208 --> 01:18:47,833 Kami telah ditipu. 1305 01:18:47,917 --> 01:18:50,625 Dasar bocah nakal. 1306 01:18:50,708 --> 01:18:52,708 Kau menebas kami saat ini juga, atau... 1307 01:18:52,792 --> 01:18:55,625 Atau apa? Anda akan memasak kami dalam pai? 1308 01:18:56,750 --> 01:18:58,542 Tidak, kamu tidak akan melakukannya. 1309 01:18:58,625 --> 01:19:02,000 Anda tidak akan pernah memasak pai lagi karena kamu tidak pernah mendapatkan kebebasan. 1310 01:19:02,083 --> 01:19:05,542 Sudah cukup banyak kekejaman dan kebencian tanpa kalian berdua berlarian. 1311 01:19:06,542 --> 01:19:10,917 Percayalah, dunia akan menjadi seperti itu tempat yang jauh lebih baik tanpamu di dalamnya. 1312 01:19:23,042 --> 01:19:25,292 Oh! Hentikan itu. 1313 01:19:25,375 --> 01:19:28,917 Tolong, seseorang! Ada grackle yang memakan wajahku! 1314 01:19:29,000 --> 01:19:31,542 Membantu! Aku harus pergi ke toilet. 1315 01:19:31,625 --> 01:19:35,292 - Hancurkan Twitnya! Wah hoo! - Membantu! 1316 01:19:40,000 --> 01:19:42,542 Ambillah itu, dasar kelinci. 1317 01:19:46,042 --> 01:19:49,458 Apa yang sebenarnya kamu pikirkan akankah terjadi pada Twit? 1318 01:19:49,542 --> 01:19:51,542 Siapa yang memberikan robekan? 1319 01:19:52,833 --> 01:19:54,708 Saya tahu apa yang akan terjadi. 1320 01:19:57,042 --> 01:20:01,458 Mereka akan mendapatkan Dreaded Shrink. 1321 01:20:01,542 --> 01:20:05,083 Itulah yang terjadi jika Anda berdiri di atas kepala cukup lama. 1322 01:20:05,167 --> 01:20:08,542 Pertama, kepala mereka akan menyusut ke leher mereka. 1323 01:20:09,875 --> 01:20:11,042 aku menyusut! 1324 01:20:11,125 --> 01:20:14,708 Seseorang selamatkan aku! Saya mendapatkan Penyusutan yang Ditakuti! 1325 01:20:16,417 --> 01:20:19,625 Lalu leher mereka akan menyusut ke dalam tubuh mereka. 1326 01:20:21,292 --> 01:20:25,208 Lalu tubuh mereka akan menyusut ke kaki mereka. 1327 01:20:25,292 --> 01:20:28,625 Lalu kaki mereka akan menyusut ke kaki mereka, 1328 01:20:28,708 --> 01:20:31,792 sampai tak ada lagi yang tersisa di seluruh dunia ini 1329 01:20:31,875 --> 01:20:33,750 dari Tuan dan Nyonya Twit. 1330 01:20:41,000 --> 01:20:44,042 Apakah kamu benar-benar berpikir itu akan terjadi, Bubsy? 1331 01:20:44,125 --> 01:20:45,625 Saya harap demikian. 1332 01:20:45,708 --> 01:20:50,042 Bagaimana menurut anda Bu M? Kamu pikir mereka akan meleleh menjadi genangan lengket? 1333 01:20:51,792 --> 01:20:53,417 Maaf, apa itu? 1334 01:21:05,208 --> 01:21:06,208 Hah? 1335 01:21:16,042 --> 01:21:18,583 Saya tidak mengerti para Muggle-Wumps, Beesha. 1336 01:21:18,667 --> 01:21:19,708 Bisakah kamu? 1337 01:21:20,958 --> 01:21:22,750 Um, Ny. M? 1338 01:21:23,667 --> 01:21:25,833 Apa yang terjadi? 1339 01:21:25,917 --> 01:21:29,667 Kenapa aku tidak bisa memahamimu? Kenapa aku tidak bisa memahamimu? 1340 01:21:31,833 --> 01:21:35,583 Tolong, tidak. Tidak, aku membutuhkanmu. Aku... aku membutuhkanmu! 1341 01:21:45,250 --> 01:21:48,083 Sama seperti anak-anak dengan rasa empati yang mendalam 1342 01:21:48,167 --> 01:21:50,083 bisa memahami binatang, 1343 01:21:50,167 --> 01:21:52,542 anak-anak tanpanya tidak bisa. 1344 01:21:53,875 --> 01:21:55,667 Sesederhana itu. 1345 01:22:02,250 --> 01:22:05,208 Anda mengambil semua hal baik dalam hidup. 1346 01:22:06,458 --> 01:22:09,042 Dan kamu adalah orang terburuk yang pernah kutemui. 1347 01:22:11,125 --> 01:22:16,500 Membencimu itu mudah Karena kamu mengerikan 1348 01:23:05,792 --> 01:23:08,542 Apa-apaan ini apa yang kamu lakukan di sini? 1349 01:23:10,167 --> 01:23:15,167 Kami merasa tidak enak dengan gagasan Anda mendapatkannya Penyusut yang Ditakuti dan, tahukah Anda, 1350 01:23:15,250 --> 01:23:16,667 sekarat dengan kematian yang mengerikan. 1351 01:23:16,750 --> 01:23:18,292 Jadi kami kembali untuk menyelamatkanmu. 1352 01:23:19,417 --> 01:23:20,417 Anda melakukannya? 1353 01:23:21,500 --> 01:23:22,875 Tentu saja. 1354 01:23:23,708 --> 01:23:25,500 Benci adalah… 1355 01:23:26,792 --> 01:23:27,792 Sangat mudah. 1356 01:23:28,542 --> 01:23:30,833 Kamu membenciku, aku membencimu. Hore! 1357 01:23:30,917 --> 01:23:32,958 Sekarang kita adalah musuh seumur hidup, 1358 01:23:33,042 --> 01:23:38,708 dan saya tidak perlu memikirkan faktanya bahwa kalian berdua adalah manusia. 1359 01:23:38,792 --> 01:23:42,542 Tidak perlu bertanya-tanya betapa parahnya penderitaan yang kamu alami 1360 01:23:42,625 --> 01:23:44,667 menjadi seburuk ini. 1361 01:23:45,167 --> 01:23:48,542 Atau bayangkan apa yang dilakukan orang tua saya lalui saat mereka meninggalkanku. 1362 01:23:50,500 --> 01:23:51,583 Membenci itu mudah. 1363 01:23:51,667 --> 01:23:53,958 Tapi itu akan memakanmu di dalam 1364 01:23:54,042 --> 01:23:57,917 sampai semuanya tersisa adalah orang bodoh yang marah. 1365 01:23:58,000 --> 01:24:01,042 Aku tidak ingin hidup di dunia di mana kebencian menang. 1366 01:24:01,125 --> 01:24:04,042 Jadi ya, aku memaafkanmu. 1367 01:24:04,542 --> 01:24:05,542 Anda bebas. 1368 01:24:11,042 --> 01:24:12,542 Terima kasih. 1369 01:24:13,542 --> 01:24:15,583 Ya. Terima kasih. 1370 01:24:18,667 --> 01:24:21,667 Sekarang pergilah ke sini jadi aku bisa memasak kalian berdua dalam bentuk pai. 1371 01:24:21,750 --> 01:24:24,708 Kembali ke sini, kamu lobak kecil yang mengerikan! 1372 01:24:24,792 --> 01:24:26,000 saya lapar! 1373 01:24:40,167 --> 01:24:42,333 - Oh tidak. - Aku takut ini mungkin terjadi. 1374 01:24:42,417 --> 01:24:43,750 Itu patut dicoba! 1375 01:24:47,542 --> 01:24:48,958 Wah! 1376 01:24:49,042 --> 01:24:50,125 Wah, wah, wah! 1377 01:24:52,583 --> 01:24:54,042 Kerja bagus, keluarga. 1378 01:25:01,500 --> 01:25:05,292 - Begitukah akhir ceritanya? - Kurang tepat. 1379 01:25:05,375 --> 01:25:07,625 Bodoh! Bodoh! Bodoh! 1380 01:25:11,458 --> 01:25:13,625 Sampai jumpa, Tuan dan Nyonya Twit. 1381 01:25:13,708 --> 01:25:16,583 Kami akan mengambil kembali panti asuhan kami sekarang. 1382 01:25:20,750 --> 01:25:23,250 - Ya, itu tidak terduga. - Ya. 1383 01:25:23,333 --> 01:25:28,000 Dan setelah Tuan Serbet kembali panti asuhan ke lokasi yang semestinya, 1384 01:25:28,083 --> 01:25:31,000 para Muggle-Wump menjual formula untuk air mata mereka 1385 01:25:31,083 --> 01:25:33,833 kepada perusahaan multinasional 1386 01:25:34,333 --> 01:25:38,917 yang menggunakan air mata untuk mengakhirinya ketergantungan dunia terhadap bahan bakar fosil. 1387 01:25:39,458 --> 01:25:43,417 Dengan rejeki nomplok uang tunai, keluarga Muggle-Wumps membeli panti asuhan, 1388 01:25:43,500 --> 01:25:47,250 mengadopsi Beesha, Bubsy, dan semua anak yatim piatu lainnya, 1389 01:25:47,333 --> 01:25:50,958 dan mempekerjakan Tuan Serbet sebagai au pair paruh waktu. 1390 01:25:51,458 --> 01:25:56,292 Sementara itu, Beesha dipuji dengan menyelamatkan Triperot dari Twits. 1391 01:25:56,375 --> 01:26:00,958 Dan dengan idenya untuk mengisi ulang Danau Babat dengan florbnorble, 1392 01:26:01,042 --> 01:26:05,667 Triperot menjadi ibu kota yang menyenangkan dunia sekali lagi. 1393 01:26:06,208 --> 01:26:08,500 Dan mereka semua hidup bahagia selamanya? 1394 01:26:08,583 --> 01:26:10,583 Sesuatu seperti itu. 1395 01:26:11,208 --> 01:26:12,500 Sekarang pergilah tidur. 1396 01:26:12,583 --> 01:26:16,208 Ya ampun. Setidaknya kamu harus memberitahuku apa yang terjadi dengan Twits. 1397 01:26:17,583 --> 01:26:18,875 Baiklah. 1398 01:26:18,958 --> 01:26:21,958 Anda mungkin berpikir bahwa Twits akan mendapat pelajaran, 1399 01:26:22,042 --> 01:26:24,875 tapi itu tidak cukup untuk sekadar mempelajari sesuatu. 1400 01:26:24,958 --> 01:26:31,167 Anda harus ingin berubah, dan kemudian berusaha untuk benar-benar melakukannya. 1401 01:26:31,250 --> 01:26:35,500 Sesuatu yang Twit sepenuhnya tidak mau melakukannya. 1402 01:26:35,583 --> 01:26:38,542 Ini adalah satu-satunya cara untuk menghilangkan efek sampingnya 1403 01:26:38,625 --> 01:26:41,375 dari Shrink yang Ditakuti, malaikatku. 1404 01:26:41,458 --> 01:26:43,500 Dapatkah Anda merasakan mereka meregangkan Anda? 1405 01:26:43,583 --> 01:26:46,292 Saya bisa. Mereka meregangkanku seperti orang gila. 1406 01:26:46,375 --> 01:26:48,583 Bagus. Itu berarti itu berhasil. 1407 01:26:48,667 --> 01:26:51,083 Apakah kamu yakin kakiku diikat dengan benar? 1408 01:26:51,167 --> 01:26:55,042 Jika tali di pergelangan kakiku putus, itu akan menjadi perpisahan bagiku. 1409 01:26:55,125 --> 01:26:57,333 Tarikan itu cukup untuk membawaku ke bulan. 1410 01:26:57,417 --> 01:26:59,333 Pikiran yang mengerikan. 1411 01:26:59,417 --> 01:27:02,125 Tidak menginginkan apa pun seperti itu terjadi, sayangku. 1412 01:27:03,125 --> 01:27:04,125 Tidak. 1413 01:27:07,292 --> 01:27:11,042 Aku akan membelikanmu untuk ini, dasar grunion tua yang grizzly! 1414 01:27:12,958 --> 01:27:14,333 Oi! 1415 01:27:14,417 --> 01:27:16,125 Wah! 1416 01:27:21,625 --> 01:27:24,333 Wah hoo! 1417 01:27:24,417 --> 01:27:26,000 Wah hoo! 1418 01:27:28,417 --> 01:27:30,583 Tidak ada lagi janggut, Bu! 1419 01:27:30,667 --> 01:27:32,917 Kami bebas! Kami bebas dari janggut! 1420 01:27:46,542 --> 01:27:50,958 Air mata itu seperti sihir 1421 01:27:51,042 --> 01:27:56,000 Dan tertawa itu menyenangkan 1422 01:27:56,083 --> 01:28:00,958 Jika Anda dapat memiliki keduanya 1423 01:28:01,042 --> 01:28:05,167 Kenapa hanya punya satu? 1424 01:28:05,917 --> 01:28:10,250 Semuanya penting 1425 01:28:10,333 --> 01:28:15,458 Dan segala sesuatu adalah milik 1426 01:28:15,542 --> 01:28:20,083 Ketakutan adalah tempat yang sama 1427 01:28:20,167 --> 01:28:24,708 Keberanian itu berasal dari 1428 01:28:30,042 --> 01:28:34,333 Bukan hanya keluarga 1429 01:28:34,417 --> 01:28:39,667 Dengan siapa Anda berhubungan 1430 01:28:39,750 --> 01:28:44,208 Dialah yang kamu sayangi 1431 01:28:44,292 --> 01:28:48,417 Dan siapa yang peduli padamu 1432 01:28:49,000 --> 01:28:53,292 Sangat mudah untuk membenci 1433 01:28:53,375 --> 01:28:58,750 Apa yang tidak kamu mengerti 1434 01:28:58,833 --> 01:29:03,000 Jika kami tidak setuju 1435 01:29:03,083 --> 01:29:08,500 Masih bisakah kamu memegang tanganku? 1436 01:29:09,000 --> 01:29:10,750 Buka pintunya 1437 01:29:11,375 --> 01:29:13,042 Lihat apa yang telah kita lakukan 1438 01:29:13,750 --> 01:29:15,458 Buka hatimu 1439 01:29:16,125 --> 01:29:18,167 Seberapa jauh kemajuan kita 1440 01:29:18,250 --> 01:29:22,333 Pelajaran dalam hidup 1441 01:29:22,417 --> 01:29:27,833 Mereka dipelajari secara terbalik 1442 01:29:27,917 --> 01:29:31,917 Teman-temanku yang paling bijaksana 1443 01:29:32,000 --> 01:29:37,083 Bicara sepenuhnya terbalik 1444 01:29:37,667 --> 01:29:42,042 Tidak ada gunanya 1445 01:29:42,125 --> 01:29:47,125 Dan tidak ada yang berlebihan 1446 01:29:47,208 --> 01:29:51,250 Kamu mungkin merasa kecil 1447 01:29:51,333 --> 01:29:56,375 Tapi kamu sudah cukup besar 1448 01:29:57,208 --> 01:29:58,833 Buka pintunya 1449 01:29:59,542 --> 01:30:01,167 Lihat apa yang telah kita lakukan 1450 01:30:02,000 --> 01:30:04,333 Buka hatimu 1451 01:30:04,417 --> 01:30:06,208 Seberapa jauh kemajuan kita 1452 01:30:06,833 --> 01:30:08,500 Buka pintunya 1453 01:30:09,208 --> 01:30:10,917 Lihat apa yang telah kita lakukan 1454 01:30:11,708 --> 01:30:13,417 Buka hatimu 1455 01:30:14,083 --> 01:30:16,000 Seberapa jauh kemajuan kita 1456 01:30:35,833 --> 01:30:38,125 Buka pintunya 1457 01:30:38,208 --> 01:30:40,625 Lihat apa yang telah kita lakukan 1458 01:30:40,708 --> 01:30:42,958 Buka hatimu 1459 01:30:43,042 --> 01:30:45,375 Seberapa jauh kemajuan kita 1460 01:30:45,458 --> 01:30:47,792 Buka pintunya 1461 01:30:47,875 --> 01:30:49,792 Lihat apa yang telah kita lakukan 1462 01:30:50,875 --> 01:30:52,667 Buka hatimu 1463 01:30:52,750 --> 01:30:54,375 Seberapa jauh kemajuan kita 1464 01:31:16,542 --> 01:31:17,583 Tidak! 1465 01:31:26,792 --> 01:31:28,333 Apa? 1466 01:31:28,417 --> 01:31:30,375 Hah? 1467 01:31:32,333 --> 01:31:35,125 Di mana kita berada? 1468 01:31:37,833 --> 01:31:39,375 Sepertinya… 1469 01:31:40,292 --> 01:31:41,292 Lompaland. 1470 01:31:44,042 --> 01:31:46,833 Saya tidak suka ini. Tidak sedikit pun. 1471 01:31:52,000 --> 01:31:54,208 - Mm. - Aku tahu ini akan berakhir seperti ini. 1472 01:31:54,292 --> 01:31:57,292 - Ini salahmu! - Ini salahmu, dasar kumbang kotoran. 1473 01:32:12,250 --> 01:32:16,167 Setiap hari aku jatuh cinta padamu 1474 01:32:16,875 --> 01:32:19,417 Dan kemudian kamu menyakitiku 1475 01:32:20,333 --> 01:32:22,958 Membelah hatiku menjadi dua 1476 01:32:23,542 --> 01:32:29,292 Tapi kemudian aku jatuh lagi 1477 01:32:32,500 --> 01:32:36,292 Yah, aku membelikanmu cincin berlian 1478 01:32:37,042 --> 01:32:39,750 Kemudian nanti kamu menggadaikannya 1479 01:32:40,542 --> 01:32:43,167 Mengatakan kamu kehilangannya, sayang 1480 01:32:43,667 --> 01:32:49,375 Bodoh sekali, aku membelinya lagi 1481 01:32:53,208 --> 01:32:57,083 Tolong 1482 01:32:57,167 --> 01:33:03,875 Tolong jangan menipuku lagi 1483 01:33:03,958 --> 01:33:10,000 Tolong jangan menipuku lagi 1484 01:33:10,083 --> 01:33:16,292 Tolong jangan menipuku lagi 1485 01:33:19,625 --> 01:33:23,083 Baiklah, aku mengajakmu menonton opera 1486 01:33:24,125 --> 01:33:26,750 Menurutku itu mewah 1487 01:33:27,458 --> 01:33:29,875 Aku pergi ke kamar mandi, sayang 1488 01:33:30,417 --> 01:33:34,542 Dan saat aku keluar Anda telah meninggalkan saya sendirian 1489 01:33:39,750 --> 01:33:43,583 Yah, kita tidak bisa terus seperti ini Sayangku 1490 01:33:44,333 --> 01:33:47,083 Hatiku, tidak tahan 1491 01:33:47,667 --> 01:33:50,917 Jika kamu menipuku lagi, sayangku 1492 01:33:51,000 --> 01:33:56,625 Hatimu, aku akan menghancurkannya 1493 01:33:59,667 --> 01:34:04,333 Jadi tolong 1494 01:34:04,417 --> 01:34:11,125 Tolong jangan menipuku lagi 1495 01:34:11,208 --> 01:34:17,208 Tolong jangan menipuku lagi 1496 01:34:17,292 --> 01:34:23,583 Tolong jangan menipuku lagi 1497 01:34:27,875 --> 01:34:29,083 Ayolah sayang 1498 01:34:30,208 --> 01:34:35,917 -Yang kuinginkan hanyalah tidak dibohongi -Tolong jangan menipuku lagi 1499 01:34:36,000 --> 01:34:39,542 Aku tidak ingin menipumu Anda tidak ingin menipu saya 1500 01:34:39,625 --> 01:34:41,792 Tidak bisakah kita rukun saja? 1501 01:34:42,917 --> 01:34:44,125 Aku mencintaimu 1502 01:34:45,208 --> 01:34:46,667 Apakah kamu mencintaiku? 1503 01:34:47,792 --> 01:34:50,417 Kenapa kita selalu Bertengkar sepanjang waktu? 1504 01:34:51,458 --> 01:34:52,583 Saya tidak menyukainya 1505 01:34:58,708 --> 01:35:04,542 Dunia ini berwarna merah pada gigi dan cakarnya 1506 01:35:05,125 --> 01:35:10,500 Rahang yang menggigit dan gigi yang menggerogoti 1507 01:35:11,000 --> 01:35:13,417 Dengarkan jeritan mereka 1508 01:35:13,500 --> 01:35:16,875 Tangisan dan auman mereka 1509 01:35:17,417 --> 01:35:23,000 Hidup kita buruk, brutal, dan singkat 1510 01:35:25,625 --> 01:35:29,625 Tapi dalam mimpi kamu aman 1511 01:35:29,708 --> 01:35:32,500 Dalam mimpi kamu bebas 1512 01:35:32,583 --> 01:35:35,333 Di tempat yang indah itu 1513 01:35:35,417 --> 01:35:38,583 Tutup matamu dan kamu akan melihat 1514 01:35:38,667 --> 01:35:41,542 Bunga yang tersenyum 1515 01:35:41,625 --> 01:35:46,625 Matahari, akan bersinar 1516 01:35:47,208 --> 01:35:53,875 Dan tidak ada yang bisa menyakitimu sekarang 1517 01:35:56,500 --> 01:36:01,750 Hanya yang beruntung yang akan bertahan 1518 01:36:01,833 --> 01:36:07,625 Tidak semua orang kembali hidup 1519 01:36:07,708 --> 01:36:10,542 Lampu padam 1520 01:36:10,625 --> 01:36:14,792 Bayangan pun jatuh 1521 01:36:14,875 --> 01:36:21,708 Tidak ada yang akan mendengarmu saat kamu menelepon 1522 01:36:22,542 --> 01:36:26,500 Tapi dalam mimpi kamu aman 1523 01:36:26,583 --> 01:36:29,333 Dalam mimpi kamu bebas 1524 01:36:29,417 --> 01:36:32,250 Di tempat yang indah itu 1525 01:36:32,333 --> 01:36:35,417 Tutup matamu dan kamu akan melihat 1526 01:36:35,500 --> 01:36:38,292 Bunga yang tersenyum 1527 01:36:38,375 --> 01:36:43,917 Matahari, akan bersinar 1528 01:36:44,000 --> 01:36:50,250 Dan tidak ada yang bisa menyakitimu sekarang 1529 01:37:55,000 --> 01:37:56,500 Hore untuk ham 1530 01:37:57,208 --> 01:38:01,000 La-la, la-la, ini waktunya makan malam Hore untuk ham, ha-ha, ha-ha 1531 01:38:01,083 --> 01:38:02,583 Hore untuk ham